Perspectivas suizas en 10 idiomas

Polizón busca expiar pecado juvenil

Un suizo envió una carta a una compañía regional de trenes para confesar que viajó varias veces sin pagar el boleto… ¡hace medio siglo! En la misiva pide a la empresa que le envíe la factura para poder estar bien con su consciencia.

El hombre precisó que había comprado un billete en 1967, de Stettlen a Berna, que no fue sellado por el conductor, por lo que aprovechó para utilizarlo de “tres a cinco veces”.

En su carta dice que lamenta lo que hizo y «quiero aclarar el asunto ante la gente y ante Dios”.

A letter
RBS

Un portavoz de la compañía de trenes dijo que “nunca había oído nada parecido”, e informó que escribiría al hombre y le agradecería su honestidad, pero que no podía enviarle la factura. «Nuestros libros de 1967 ya están cerrados”, dijo.

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

clima

Mostrar más

Clima: 224 empresas suizas han anunciado objetivos de reducción de CO2

Este contenido fue publicado en Un total de 224 empresas de Suiza se han sumado a la iniciativa Objetivos Científicos (SBTi), comprometiéndose a alcanzar objetivos de reducción de CO2 acordes con el Acuerdo de París sobre el Clima.

leer más Clima: 224 empresas suizas han anunciado objetivos de reducción de CO2
mapa tectónico

Mostrar más

Suiza tiene un nuevo mapa tectónico

Este contenido fue publicado en Suiza dispone ahora de un nuevo mapa tectónico a escala 1:500.000, con actualizaciones de la geometría, distribución y nomenclatura de las unidades tectónicas.

leer más Suiza tiene un nuevo mapa tectónico
Tanto los medios privados como los públicos llegan cada vez a menos gente, según el Anuario 2024 de la Calidad de los Medios de Comunicación.

Mostrar más

La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord

Este contenido fue publicado en La mayoría de la población suiza no utiliza exclusivamente las noticias producidas por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión. Estos son los resultados de un estudio del Centro de Investigación Pública y Social (fög) de la Universidad de Zúrich.

leer más La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR