COVID-19: Vacunas de refuerzo disponibles para residentes en Suiza
Las vacunas de refuerzo COVID-19 están disponibles para los residentes en Suiza desde este lunes. Las autoridades sanitarias recomiendan que las personas mayores de 16 años, especialmente las más vulnerables, reciban una vacuna de refuerzo para contener una nueva ola de infecciones que se prevé para este otoño y el invierno próximo.
La Oficina Federal de Salud Pública (OFSP) y la Comisión Federal de Vacunación recomiendan prioritariamente que las personas de 65 años o más, y aquellas de 16 a 64 años con mayor riesgo – con una enfermedad preexistente o mujeres embarazadas, por ejemplo- se apliquen una vacuna de refuerzo COVID este otoño.
La OFSP precisaEnlace externo que un refuerzo adicional puede “contribuir a reducir el número de casos graves y, por lo tanto, a evitar que el sistema de salud se sobrecargue en otoño e invierno”.
Para las personas de 16 a 64 años sin factores de riesgo, una vacuna de refuerzo “tiene sentido después de una evaluación individual… para reducir el riesgo de una infección grave”, señala la dependencia.
“Sin embargo, a diferencia del comienzo de la pandemia, las personas sin factores de riesgo tienen un riesgo bajo de contraer una enfermedad grave este otoño”.
No se recomienda un refuerzo en otoño de 2022 para niños y adolescentes de 5 a 15 años, ya que su riesgo de una forma grave de COVID-19 es muy bajo, según la OFSP.
La campaña de refuerzo es implementada por los cantones, con costo al Gobierno federal.
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Número de casos en aumento
Después de un verano tranquilo en el frente del virus, el número de nuevos casos de coronavirus se ha incrementado “significativamente”. El 4 de octubre se informó de un total de 25 134 nuevos casos de COVID durante los siete días precedentes, casi un 50% más que la semana anterior.
Sin embargo, la cantidad de camas en las unidades de cuidados intensivos ocupadas por pacientes con COVID-19 y las muertes relacionadas con el coronavirus se mantienen en un nivel muy bajo. Hubo 290 nuevos ingresos hospitalarios al 4 de octubre, un aumento del 36,8% con relación a la semana anterior, y se registraron 13 decesos.
Las autoridades recomiendan tanto las vacunas mRNA COVID, las de Pfizer/BioNTech o Moderna, como la vacuna Nuvaxovid a base de proteínas como refuerzos. Las nuevas vacunas de ARNm bivalentes, que se adaptan a la versión BA.1 de Õmicron y al virus original detectado por primera vez en China, deben preferirse para la vacunación de refuerzo. Pero todavía es posible usar la vacuna de ARNm monovalente actual, puntualiza la OFSP.
Certificados
En Suiza se seguirán emitiendo certificados de COVID para dar testimonio de la aplicación de las vacunas, la recuperación de la infección o mostrar resultados negativos en las pruebas. Actualmente, el certificado no se utiliza en Suiza, pero algunos países pueden solicitarlo.
El refuerzo debe administrarse al menos cuatro meses después de la última vacunación o recuperación. Todas las vacunas que cumplen con las recomendaciones de la OFSP son gratuitas.
Alrededor del 69% de la población ha recibido hasta ahora dos dosis de la vacuna.
Mostrar más
¿Suiza está preparada para una nueva ola de coronavirus?
Mostrar más
Mes Amis Espagnols, volver a los orígenes
Mostrar más
Impuestos sobre la pensión: ningún problema para la comunidad suiza en el exterior
Mostrar más
Relaciones con la UE: Suiza sigue profundamente dividida
Mostrar más
¿Son negociables los derechos de la mujer en Afganistán?
Mostrar más
COP29: Suiza y el mundo, bajo presión para reducir las emisiones de carbono
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.