Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Tribunal Federal anula condena por asistencia al suicidio

court
La sede del Tribunal Federal en Lausana. © Keystone / Laurent Gillieron

La máxima instancia judicial suiza anuló la condena ginebrina contra el exvicepresidente de la organización de suicidio asistido Exit por haber ayudado a morir a una mujer sana de 86 años. El caso fue devuelto al tribunal cantonal de Ginebra.

En 2019, la justicia ginebrina impuso al doctor Pierre Beck una pena pecuniaria de 120 días, por haber ayudado a una mujer sana de 86 años a morir junto a su marido enfermo. Beck suministró a la mujer una dosis letal del sedante y preanestésico pentobarbital. La corte cantonal consideró que el doctor cometió una infracción a la ley federal sobre productos terapéuticos, sin acatar las directivas del suicidio asistido dictadas por la Academia suiza de ciencias médicas. 

El jueves, el Tribunal Federal de Lausana anuló esta decisión. Aunque los jueces estaban divididos sobre la legalidad y los matices del caso, una mayoría de tres contra dos concluyó que Beck no podía ser declarado culpable bajo el ángulo de la ley sobre productos terapéuticos, sino que el caso debía volver al tribunal cantonal de Ginebra y ser examinado desde la perspectiva de la ley federal de estupefacientes y sustancias psicotrópicas, que incluye el pentobarbital.

Motivos

La legislación suiza (artículo 115 del Código Penal) tipifica como delito los casos de suicidio asistido cuando la ayuda está motivada por «motivos egoístas». Sin embargo, como recordó este jueves la emisora pública RTS, el artículo ofrece mucho margen de interpretación.

En la sentencia inicial de 2019, la corte de Ginebra consideró que Beck había accedido a la petición de la mujer por altruismo, pero también por cierta convicción personal. También se consideró que debería haber buscado el consejo de otros médicos antes de seguir adelante. El propio Beck dijo que se enfrentó a la disyuntiva de ofrecer a la mujer una muerte pacífica junto a su marido, o correr el riesgo de que ella optara por un «suicidio violento».

El jueves, Beck repitió a la RTS que «realizó el acto con plena conciencia médica».

El caso relanza el debate sobre los límites de la ayuda al suicidio. 

Mostrar más
Un hombre mayor en una silla de ruedas empujada por una mujer

Mostrar más

¿Por qué Suiza no quiere regular el suicidio asistido?

Este contenido fue publicado en La propuesta de NeuchâtelEnlace externo pretende regular las condiciones de la asistencia al suicidio y crear un marco legal para las organizaciones que la practican. Uno de los argumentos del cantón es que esas entidades amplían cada vez más el círculo de personas a las que ayudan a morir. Así, por ejemplo, las personas sin…

leer más ¿Por qué Suiza no quiere regular el suicidio asistido?


Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

clima

Mostrar más

Clima: 224 empresas suizas han anunciado objetivos de reducción de CO2

Este contenido fue publicado en Un total de 224 empresas de Suiza se han sumado a la iniciativa Objetivos Científicos (SBTi), comprometiéndose a alcanzar objetivos de reducción de CO2 acordes con el Acuerdo de París sobre el Clima.

leer más Clima: 224 empresas suizas han anunciado objetivos de reducción de CO2
mapa tectónico

Mostrar más

Suiza tiene un nuevo mapa tectónico

Este contenido fue publicado en Suiza dispone ahora de un nuevo mapa tectónico a escala 1:500.000, con actualizaciones de la geometría, distribución y nomenclatura de las unidades tectónicas.

leer más Suiza tiene un nuevo mapa tectónico
Tanto los medios privados como los públicos llegan cada vez a menos gente, según el Anuario 2024 de la Calidad de los Medios de Comunicación.

Mostrar más

La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord

Este contenido fue publicado en La mayoría de la población suiza no utiliza exclusivamente las noticias producidas por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión. Estos son los resultados de un estudio del Centro de Investigación Pública y Social (fög) de la Universidad de Zúrich.

leer más La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR