El 52% de los presos en cárceles helvéticas son personas con residencia en otro país.
Keystone
Entre 1988 y 2017, el número de instituciones penitenciarias helvéticas se redujo en 30%, pero el total de presos aumentó en 50%. Más de la mitad de la población carcelaria está constituida actualmente por extranjeros residentes fuera de Suiza.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ts
English
en
Foreign prisoner rates continue to increase
original
Mientras que en 1988 había 70 personas encarceladas por cada 100 000 habitantes, en 2017 la cifra aumentó a 82 por cada 100 000, según las cifras publicadas el martes por la Oficina Federal de EstadísticaEnlace externo. En cifras absolutas, el número de reclusos aumentó de 4 621 a 6 907. El porcentaje de mujeres se mantuvo estable en torno al 6%.
A partir de 1988, la proporción de reclusos con ciudadanía suiza descendió de una media del 31% en la primera década al 20% en la segunda y la tercera con un punto máximo del 44% en 1989.
En cuanto a los presos sin ciudadanía suiza que viven en Suiza -incluidos aquellos en proceso de asilo- pasó del 28% al 37% y volvió a descender al 28% en las tres décadas.
En la primera década, el grupo de presos residentes en el extranjero representó el 41% de los presos, en la segunda década el 43% y en la tercera, el 52%.
Mentalidad de riesgo cero
Aunque la cifra total de prisioneros de 6 907 en 2017 es inferior a la cifra récord de 7 054 registrada en 2013, la tendencia a largo plazo es que cada vez más personas se encuentren entre rejas.
Esta es la consecuencia de sentencias más severas, explicó el martes Jonas WeberEnlace externo, profesor de Derecho Penal de la Universidad de Berna, a la cadena de radio pública suiza SRF.
Los reclusos son liberados más tarde porque las autoridades se han vuelto más cautelosas, agregó. “Hay una mentalidad de riesgo cero: las autoridades solamente liberan actualmente a un preso si están seguros de que no volverá a delinquir en libertad condicional”.
Los preferidos del público
Mostrar más
Cultura
«Winter Palace», la primera serie suiza de Netflix, marca la pauta de lo que está por venir
El Gobierno suizo concreta la ayuda a la reconstrucción de Ucrania
Este contenido fue publicado en
Reconstrucción de infraestructuras urbanas, restablecimiento de servicios básicos seguros, continuación de la ayuda de emergencia: estos son los objetivos del Gobierno suizo en Ucrania para los próximos años.
Una alianza de instituciones científicas advierte de los planes de recorte de gastos del Gobierno suizo
Este contenido fue publicado en
Una alianza de instituciones científicas y de investigación ha advertido de las nefastas consecuencias que tendrá el plan de austeridad del Gobierno suizo.
Este contenido fue publicado en
El jurado del premio de danza Prix de Lausanne ha seleccionado a nueve ganadores entre 85 bailarines y bailarinas de 15 a 18 años.
Las cataratas del Rin son el lugar suizo mejor valorado en Google Maps
Este contenido fue publicado en
Las cataratas del Rin en Schaffhausen, al norte de Suiza, con más de 75.000 valoraciones, son el lugar suizo con más reseñas en Google Maps.
Suiza recortará la financiación de los eventos culturales a partir de 2029
Este contenido fue publicado en
Los grandes eventos culturales suizos, como el Festival de Cine de Locarno, perderán la financiación estatal a partir de 2029 como parte de una campaña de recorte de gastos por parte de la administración.
Milei ordena la retirada de Argentina de la Organización Mundial de la Salud
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, ha anunciado su intención de retirar al país de la Organización Mundial de la Salud (OMS), con sede en Ginebra.
Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico
Este contenido fue publicado en
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dijo que esta inversión forma parte de una iniciativa gubernamental para sustituir las importaciones chinas y potenciar la producción nacional.
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
La prisión, antesala de vida productiva
Este contenido fue publicado en
El edificio de color coral en la campiña de Lucerna no se ve muy diferente a una escuela típica de la zona o a un bloque de apartamentos. Solamente la puerta y el delicado alambrado evidencian que se trata de un reclusorio. Wauwilermoos también es llamada “prisión abierta”, lo que significa que durante el día…
Este contenido fue publicado en
A partir de este lunes, los revisores visitarán algunos establecimientos penitenciarios para evaluar las condiciones de detención y la manera en que son tratados los reclusos. Los cinco especialistas europeos de derechos humanos transmitieron a la Oficina Federal de Justicia (OFJ) una lista preliminar de centros de detención que quieren visitar, según indicó el portavoz…
Este contenido fue publicado en
Sin embargo, no se puede hablar de ‘criminalidad extranjera’. Es necesario diferenciar quiénes son los que delinquen. Investigadores de la Universidad de Berna han analizado las causas del alto porcentaje de extranjeros en los centros penitenciarios de Hindelbank y Thorberg, qué significa este hecho para el personal y los propios internos, y quiénes son los…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.