Factores que inciden en repetición de años escolares
En la escolaridad elemental en Suiza es mayor la probabilidad de que los varones, los niños de origen migrante y aquellos que viven en los cantones de habla francesa, tengan que repetir un año escolar.
El 1,3% de los menores en Suiza tienen que repetir un año entre el tercer y el octavo grado de la escuela primaria, según un estudio publicadoEnlace externo este jueves por la Oficina Federal de Estadística. Se trata de la primera investigación sobre las transiciones y trayectorias de los estudiantes de 4 a 16 años en la educación obligatoria desde 2012.
Uno de cada 75 alumnos no se gradúa y tiene que repetir un grado, una probabilidad mayor entre los varones que entre las niñas (1,5% contra 1,2%).
Los menores que emigraron a Suiza después de los seis años de edad tienen una tasa de repetición del 2,8%, en comparación con el 1,1% de los alumnos nacidos en Suiza.
Las perspectivas también son menos buenas para los hijos de padres que solo completaron la educación obligatoria. Su riesgo de tener que repetir un año es del 2,1%. La cifra es de 0,7% para los hijos de padres con al menos un título universitario.
También existen grandes diferencias entre los cantones, así como entre los municipios y las escuelas en cada cantón, según el informe.
Las repeticiones son comparativamente raras en la parte sur del país. Solamente el 0,9% de los niños del cantón del Tesino (de habla italiana) tienen que hacer dos veces un mismo año escolar. En la Suiza francófona la cifra es del 1,8% y en las partes del país de habla alemana y romanche, del 1,2%.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.