Les niegan ciudadanía por conducta discriminatoria
A una pareja que se rehusó a dar la mano y a responder preguntas de miembros del sexo opuesto en una reunión de naturalización en Lausana le fue negada la ciudadanía suiza.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/ATS
English
en
Couple denied Swiss citizenship over handshake refusal
original
En un comunicadoEnlace externo emitido el viernes, las autoridades de la ciudad de Lausana confirmaron una información publicada recientemente por un periódico local según la cual, durante una reunión con vistas a la naturalización, los aspirantes se rehusaron a estrechar la mano de los miembros en la junta.
Pero hubo otras razones, continuó el texto. “Durante la audiencia, esta pareja mostró un comportamiento discriminatorio general con su negativa a responder a las preguntas formuladas por personas del sexo opuesto”.
Una actitud semejante, prosigue el comunicado, “no respeta un principio fundamental de nuestra Constitución y un pilar de nuestra sociedad, a saber, la igualdad entre hombres y mujeres. La comuna advirtió que esta pareja no cumplía con los requisitos legales y por lo tanto rechazó su solicitud”.
Las autoridades agregaron que, de acuerdo con las leyes federales y cantonales, “los candidatos a la naturalización deben estar bien integrados en Suiza y en la comuna de Vaud y mostrar con su comportamiento su apego a Suiza y a sus instituciones y su respeto por el orden legal suizo”.
Pierre-Antoine Hildbrand, responsable de la seguridad y la economía en Lausana, dijo a la agencia suiza de noticias ATS que esta era la primera vez que el comité de naturalización rechazaba un expediente desde su ingreso en julio de 2016.
Precisó que la pareja tiene ahora tres opciones: apelar, volver a presentar su solicitud o renunciar a su proyecto de obtener la ciudadanía suiza.
Los preferidos del público
Mostrar más
Perspectivas suizas
Un año Milei; éxito económico en España y la posible producción del VW Golf en México
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Basilea acogerá las esculturas monumentales de Botero
Este contenido fue publicado en
El próximo año tendrá lugar en Basilea una exposición al aire libre de esculturas monumentales del artista colombiano Fernando Botero.
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
OpenAI, creador de ChatGPT, tiene previsto abrir una oficina en Zúrich. El traslado forma parte de su plan de expansión europea, tras establecer oficinas en Londres, París, Bruselas y Dublín.
La Asamblea Federal confirma que la paga extra de las pensiones se realizará una vez al año, en diciembre
Este contenido fue publicado en
La decimotercera mensualidad de la pensión de jubilación se realizará como estaba previsto a partir de diciembre de 2026, según confirmó el miércoles la cámara alta suiza.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Sin ‘raclette’ no hay pasaporte suizo
Este contenido fue publicado en
Al compartir su frustración sobre su proceso de naturalización con el periódico ‘BlickEnlace externo’, el padre de un niño de seis años, explicó que había respondido que la ‘raclette’ procedía de la región suiza de habla francesa, pero sin precisar que venía del cantón del Valais. Y para colmo, se mostró poco familiarizado con el ‘capuns’,…
Este contenido fue publicado en
Entre mayo de 2017 y marzo de 2018, se registraron 2 900 solicitudes, un 65% más que en el mismo período del año anterior. Las candidaturas están siendo procesadas, precisaron las autoridades de Zúrich en un comunicadoEnlace externo. La alcaldesa de la ciudad, Corine Mauch, comentó a la radio pública SRFEnlace externo que a los…
Este contenido fue publicado en
¿Qué significa ser suizo? Es una pregunta a la que intenta responder la diputada Ada Marra en un libro publicado recientemente.
Hacerse suizo es más difícil: los nuevos criterios
Este contenido fue publicado en
Los candidatos a la naturalización deben responder, a partir de ahora, a exigencias lingüísticas más elevadas. Deben dominar la lengua nacional local (francés, alemán o italiano, según la región lingüística) no solo a nivel oral pero también escrito. Es uno de los criterios para una “integración exitosa”, según lo establece la nueva Ley sobre la…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.