La segunda ola de contagios de la COVID-19 causa la cancelación de uno de los encuentros deportivos más importantes en la agenda invernal.
Keystone / Peter Klaunzer
Los organizadores de la emblemática carrera de esquí de Lauberhorn, en Suiza, lamentan la decisión de las autoridades de cancelar este encuentro deportivo que debía desarrollarse este próximo fin de semana.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Lauberhorn ski race cancelled owing to Covid-19 fears
original
La Federación Internacional de Esquí (FIS) indicó que las autoridades sanitarias del cantón de Berna le aconsejaron este lunes cancelar las carreras de Lauberhorn.
«La cancelación de uno de los fines de semana más prestigiosos del calendario de la Copa del Mundo es lamentable para los aficionados al esquí», dijo Bernhard Aregger, director general de Swiss-Ski. «Sin embargo, es nuestro trabajo garantizar la seguridad de todos los involucrados.»
Los competidores debían empezar a llegar este lunes y participar en el entrenamiento de descenso a partir del martes. Las carreras originalmente programadas para el fin de semana del 15 al 17 de enero incluían la legendaria carrera de Lauberhorn, la más antigua y larga de la Copa Mundial de Esquí de la FIS.
Los organizadores señalaron que su póliza de seguro cubre las pérdidas financieras de la cancelación de este año.
El número de nuevas infecciones de COVID-19 en Suiza se ha mantenido estable en las últimas semanas, con una leve disminución. El lunes se registraron 6 523 nuevos casos en Suiza en las 72 horas anteriores. El cantón de Berna, donde se encuentra el Lauberhorn, informó de 164 nuevos casos en las últimas 24 horas, por debajo de la media de las últimas semanas.
Pero las autoridades cantonales suspendieron la carrera después de analizar los resultados de las pruebas en la zona precisa donde se iba a llevar a cabo la carrera, el pueblo de Wengen.
Mostrar más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
¿Qué opina de que los países envíen sus residuos al extranjero?
El tráfico de residuos causa graves problemas sanitarios y medioambientales, principalmente en los países de renta baja. ¿Debe prohibirse la importación de residuos?
Swissaid y Helvetas apoyarán a las víctimas del terremoto en Myanmar
Este contenido fue publicado en
Las organizaciones de ayuda pretenden utilizar los fondos de emergencia para proporcionar a la población afectada por el terremoto del viernes artículos de primera necesidad.
Los recortes amenazan la salud de 13 millones de personas refugiadas, según la ONU
Este contenido fue publicado en
La reducción de fondos amenaza la salud de casi 13 millones de personas desplazadas, ha advirtido recientemente Naciones Unidas.
Este contenido fue publicado en
Alrededor de las 11:20 del sábado, la Luna empezará a situarse por delante del Sol en Suiza. Sin embargo, no lo cubrirá por completo.
‘Reinas’ recibe el máximo galardón en los Premios del Cine Suizo 2025
Este contenido fue publicado en
La película de Klaudia Reynicke, ambientada en el Perú de los años 90, ha sido elegida mejor largometraje en los Premios de Cine Suizo.
Finlandia sigue siendo el país más feliz del mundo; Suiza ocupa el puesto 13
Este contenido fue publicado en
Finlandia sigue siendo el país más feliz del mundo por octavo año consecutivo. Suiza ocupa el puesto 13, mientras que Estados Unidos registra la clasificación más baja de su historia.
La agencia de la ONU para la migración, con sede en Ginebra, detalla los drásticos recortes de empleo
Este contenido fue publicado en
La Organización Internacional para las Migraciones ha confirmado reducciones masivas de personal, que afectarán también a su sede de Ginebra.
Suiza investigará prohibir las redes sociales a menores de 16 años
Este contenido fue publicado en
Suiza pretende proteger a jóvenes menores de 16 años de los efectos nocivos de las redes sociales, como Tiktok e Instagram.
Un alto cargo suizo se reunirá con la administración Trump
Este contenido fue publicado en
La jefa de la Secretaría de Estado de Economía suiza, Helene Budliger Artieda, viajará a Washington para reunirse con la administración Trump.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Parmelin: “Para Suiza, la salud de su población es prioritaria”
Este contenido fue publicado en
Guy Parmelin asume la presidencia de la Confederación este 2021. Entre sus desafíos: guiar a Suiza en medio de la crisis del coronavirus.
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Cientos de turistas británicos escapan de Suiza y de la cuarentena
Este contenido fue publicado en
Mientras cientos de turistas "furiosos" del Reino Unido se han fugado de la cuarentena obligatoria, Suiza muestra los escenarios de contagios con la nueva variante.
Suiza busca a los turistas británicos que deben estar en cuarentena
Este contenido fue publicado en
En Suiza se tratade identificar a los turistas del Reino Unido y Sudáfrica que se alojan en centros turísticos o que huyen de la cuarentena.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.