Los suizos sueltan amarras nuevamente
La emigración suiza aumentó nuevamente en 2021, luego de que la pandemia del coronavirus pusiera un freno en 2020. Las suizos residentes en el extranjero se internacionalizan de más en más: 75% de entre ellos posee varias nacionalidades.
Según las últimas cifrasEnlace externo proporcionadas por la Oficina Federal de la Estadística sobre los suizos en el extranjero, su número aumentó el año pasado un 1,5% en relación con el 2020. Actualmente son 788 000 las y los suizos registrados en una representación consular de la Confederación en el exterior.
Con respecto a 2020, ese número representa un aumento en Europa (+2,2%), en Asia (0,7%), en Oceanía (+0,6%) y en las Américas (+0,2%). África es la excepción con una disminución (-0,6%).
Desde hace más de treinta años, el saldo migratorio de la población suiza es negativo. Es decir, son más las ciudadanas y los ciudadanos en posesión de un pasaporte helvético que parten de Suiza que los que retornan al país de origen. Sin embargo, en 2020 la pandemia puso un freno a las expatriaciones de suizas y suizos. Ese año disminuyeron las partidas y aumentaron los retornos, proceso que redujo el saldo migratorio a -279 personas.
En 2021, nuevamente más partidas
En 2021, con una situación sanitaria más normalizada, 28 700 personas partieron de Suiza para vivir en otro país y 22 300 regresaron. El saldo migratorio fue de -6 431 individuos. Número, sin embargo, inferior a la media de los años precedentes.
«Si la progresión hubiera sido idéntica a la de los años anteriores, se contaría en la actualidad con 800 000 suizos en el extranjero, es decir más de un-a sobre diez habitantes en el país”, explica Ariane Rustichelli, directora de la Organización de los Suizos en el Extranjero.
Multiculturalidad rima con plurinacionalidad
La diáspora helvética es significativamente plurinacional. En efecto, tres cuartas partes de los suizos residentes en el extranjero poseen como mínimo otra nacionalidad. Porcentaje que representa 590 500 personas.
Desde 2017, el número de suizos que cuentan con diversas nacionalidades aumentó en un 5,3%. La proporción más elevada de plurinacionales se encuentra en el continente americano. América del Sur bate todos los récords. En ciertos países como Chile o Argentina, más del 90% de ciudadanas y ciudadanos suizos poseen una o varias nacionalidades adicionales.
Europa siempre a la cabeza
La mayor parte de suizas y suizos que viven en el extranjero se ubica en Europa. Son 501 600 personas, es decir el 64% del total de los expatriados. Los cinco primeros puestos se mantienen en esta posición desde hace varios años: Francia (203 900), Alemania (96 600), Italia (50 500), el Reino Unido (38 900) y España (25 100). De esos cinco países, el mayor aumento se contabiliza en el Reino Unido, que cuenta ahora con un 3% más de suizos de los que había en 2020.
Un total de 286 300 ciudadanas y ciudadanos suizas (os) viven en los otros continentes. La comunidad más numerosa fuera de Europa es la de los Estados Unidos (81 800 personas), por delante de Canadá (40 800), Australia (25 800) e Israel (22 100).
Los mayores, los que más se expatrían
Si Portugal cuenta solamente con un número pequeño de ciudadanos helvéticos en su suelo, el crecimiento, su crecimiento en 2021 (+14,1%) representa uno de los más altos de Europa. El número aumentó de 4 700, en 2020, a cerca de 5 400 en 2021. El país lusitano atrae en particular a personas jubiladas que llegan de diversas naciones europeas beneficiadas por generosas ventajas fiscales.
Como sucediera también en 2020, la evolución de expatriadas (os) entre las diferentes clases de edad está marcada por las personas mayores. Este grupo etario aumentó un 2.7%.
Sin embargo, el número de suizas (os) residentes en el extranjero aumenta en todas las categorías de edad: el 21,1% tiene menos de 18 años; el 56,4% se ubica entre 18 y 64 años y el 22,5% es de 65 años o más. El año pasado las mujeres (54,1%) fueron ligeramente más propensas a optar por trasladarse a vivir en el extranjero que los hombres.
Mostrar más
Traducido del francés por Sergio Ferrari
Mostrar más
¿Se aprobará financiar la sanidad de manera uniforme?
Mostrar más
Impuestos sobre la pensión: ningún problema para la comunidad suiza en el exterior
Mostrar más
Relaciones con la UE: Suiza sigue profundamente dividida
Mostrar más
El misterio del busto dorado del emperador Marco Aurelio
Mostrar más
Un suizo fundó las ferias económicas más grandes de Camerún
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.