Manifestación antirracista en Zúrich tras la muerte en EE UU de un afroamericano en manos de un policía.
Keystone/Alexandra Wey
Las protestas contra el racismo provocadas por la muerte del ciudadano estadounidense George Floyd bajo custodia de la policía han ganado también las calles de Suiza. El lunes cientos de personas desfilaron en Zúrich y una manifestación fue abortada en Ginebra.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch/ug
English
en
Anti-racism protesters take to streets of Zurich
original
La manifestación en Zúrich el lunes se produjo a pesar de la prohibición de reuniones multitudinarias y se inscribe en una ola de protestas en Estados Unidos, Europa, Nueva Zelanda e Irán contra el racismo en Estados Unidos.
Los manifestantes portaban pancartas que decían que Black Lives Matter, (Las vidas negras cuentan) Silence is Violence (Silencio es violencia) y Stop Police Brutality (Alto a la brutalidad policial) en referencia a la muerte de un ciudadano afroamericano de 46 años a manos de un oficial de policía blanco en la ciudad de Minneapolis hace una semana.
Los observadores estiman que hasta 2 000 personas participaron en la protesta en Zúrich, mientras que la policía calculó la cifra en “varios cientos”, según la agencia de noticias Keystone-SDA.
La marcha por la ciudad transcurrió pacíficamente con la policía esperando y pidiendo a los participantes que se fueran, informó el periódico Neue Zürcher Zeitung.
El número de manifestantes superó claramente el límite de 300 personas establecido por el gobierno desde el sábado pasado para contener la propagación de la pandemia de COVID-19.
Una protesta similar con unos 30 participantes en la ciudad de Ginebra el domingo fue interrumpida por las fuerzas de seguridad, según Keystone-SDA.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
La AELC firma un acuerdo de libre comercio revisado con Chile
Este contenido fue publicado en
La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), de la cual forma parte Suiza, firmó el lunes un acuerdo de libre comercio revisado con Chile.
Una persona muerta y dos desaparecidas tras un corrimiento de tierras en Suiza
Este contenido fue publicado en
La policía del cantón de los Grisones informó el domingo que habían hallado sin vida a una de las tres personas desaparecidas tras un corrimiento de tierra causado por fuertes lluvias.
Brasil y México, entre los países que no respaldan la declaración final de la cumbre suiza por la paz en Ucrania
Este contenido fue publicado en
De los cerca de 100 Estados y organizaciones participantes en la Conferencia de Paz sobre Ucrania celebrada en Suiza, 84 apoyaron la declaración final este domingo.
Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza
Este contenido fue publicado en
Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Biden dice que Trump está usando al ejército “contra los estadounidenses”
Este contenido fue publicado en
El candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Joe Biden, criticó a Donald Trump este lunes por “usar” al ejército “contra los estadounidenses”, después de que el presidente amenazara con desplegar tropas si continúan los disturbios en el país. “Lanzó gases lacrimógenos a manifestantes pacíficos y disparó balas de goma. Para una foto”, tuiteó…
George Floyd murió por “homicidio” debido a una “compresión del cuello”, según autopsia oficial
Este contenido fue publicado en
Los resultados completos de la autopsia realizada por las autoridades sanitarias a George Floyd revelaron este lunes que murió por “homicidio” debido a la “compresión del cuello” cuando un policía lo inmovilizó, y también mostraron que la víctima había consumido fentanilo, según un comunicado del condado de Hennepin. Floyd, de 46 años, murió de un…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.