Las autoridades judiciales suizas han acusado formalmente a un predicador musulmán sospechoso de discriminación racial y de fraude a los servicios sociales.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
Keystone-SDA/swissinfo.ch/ug
English
en
Controversial Muslim preacher to face trial
original
Abu Ramadan tendrá que ser juzgado en un tribunal de distrito, indicó este miércoles la oficina del fiscal cantonal de Berna.
El controvertido imán de una mezquita en la ciudad de Biel está acusado de incitar al odio contra personas de otros grupos religiosos y nacionalidades, en particular cristianos, judíos e hindúes, así como rusos.
El ciudadano libio de 68 años también está acusado de reclamar prestaciones sociales a pesar de tener ingresos por organizar peregrinaciones para musulmanes.
Según los informes, recibió alrededor de 590 000 francos en beneficios entre 2003 y 2017.
Ramadan ha negado haber actuado mal y asegura que sus sermones han sido malinterpretados. Se enfrenta a la deportación de Suiza si es declarado culpable.
Se le concedió asilo en Suiza en 1998, pero perdió ese estatus legal después de que se descubrió que recibió un pasaporte libio válido en 2013.
Los fiscales cantonales tardaron cuatro años en concluir la investigación preliminar, incluidas las traducciones de sus sermones del árabe al alemán.
Los preferidos del público
Mostrar más
Quinta Suiza
La diáspora suiza crece en todos los continentes excepto en África
La presidenta suiza apoya el levantamiento de la prohibición de reexportar armas a Ucrania
Este contenido fue publicado en
La presidenta de Suiza se declara partidaria de revisar la prohibición que actualmente impide reexportar a Ucrania armas de fabricación suiza procedentes de otro país.
Investigadores suizos detectan una especie de fribra proteica clave en la propagación de la demencia
Este contenido fue publicado en
Un grupo de investigación de los Laboratorios Federales Suizos de Ciencia y Tecnología de Materiales (EMPA) ha obtenido nuevos conocimientos sobre la propagación de enfermedades demenciales como el Alzheimer.
La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord
Este contenido fue publicado en
La mayoría de la población suiza no utiliza exclusivamente las noticias producidas por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión. Estos son los resultados de un estudio del Centro de Investigación Pública y Social (fög) de la Universidad de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
La edición del 20º aniversario del Festival de Cine de Zúrich ha batido un nuevo récord de audiencia, con 140.000 visitantes.
Suiza, elegida miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU tras cinco años de ausencia
Este contenido fue publicado en
Suiza volverá a formar parte del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) a partir de enero del año que viene y hasta finales de 2027.
El CERN expulsará a 500 científicos rusos a partir del 30 de noviembre
Este contenido fue publicado en
La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) interrumpirá su cooperación con 500 científicos afiliados a instituciones rusas a partir del 30 de noviembre.
La mayoría de la población suiza quiere nuevas centrales nucleares, según una encuesta
Este contenido fue publicado en
Más de la mitad de la población suiza apoya el plan del Gobierno de levantar la prohibición de construir nuevas centrales nucleares.
El Pacto por el Futuro es una llamada de atención a la ONU, afirma la presidenta suiza
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza, Viola Amherd, afirma que el Pacto de Futuro de la ONU es una llamada de atención para reforzar el compromiso con el multilateralismo.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.