Un tribunal condenó a una nigeriana a tres años de cárcel y deportación por traficar con varias compatriotas y esclavizarlas como trabajadoras sexuales utilizando amenazas de un ritual de magia negra denominado ‘yuyu’.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone SDA/sb
English
en
Nigerian found guilty in sex trafficking and voodoo case
original
El Tribunal Correccional de Lausana declaró el jueves a la nigeriana de 36 años culpable de tráfico de personas, blanqueo de dinero y violación de la ley de extranjería suiza. Fue condenada a tres años de prisión y al pago de 1 800 francos de multa. El tribunal dictaminó que debía ser deportada tras cumplir su condena y que se le debía prohibir el regreso a Suiza por ocho años.
La mujer era una trabajadora sexual y los clientes la conocían como Christina. Fue declarada culpable de reclutar a cuatro jovencitas de entre 16 y 18 años de una población de Nigeria con la ayuda de su hermano. Las muchachas fueron atraídas con promesas de oportunidades de estudios y trabajos de limpieza.
Sin embargo, antes de partir a Europa, fueron secuestrados y retenidos en la casa del hermano y obligadas a someterse a una ceremonia ritual de yuyu, con el fin de asustarlas para obligarlas a saldar sus deudas.
La acusada, que desde 2012 trabaja como prostituta entre Berna y Biel, se encontraba en Suiza de forma ilegal. Pagó para que las mujeres fueran enviadas desde Nigeria a la ciudad italiana de Milán con la ayuda de intermediarios nigerianos.
Las cuatro reclutas cruzaron el Mediterráneo en un barco con otras 150 personas. Christina las condujo en tren de Milán a Lausana en 2016. Las jóvenes fueron obligadas a trabajar como prostitutas y a entregar sus ganancias para reembolsar el costo de su viaje a Suiza desde Nigeria.
Una de las víctimas denunció ante el tribunal que Christina le había exigido el pago de 35 000 francos y que la amenazó con invocar el ‘juju’ en su contra si huía o se ponía en contacto con la policía.
“Ella y sus hermanos me dijeron que si no hacía lo que me pedían, me matarían con el yuyu”, enfatizó la víctima, que ahora tiene 20 años.
La acusado negó los cargos. Se refirió a un envío a Nigeria de miles de francos para la construcción de una casa para su hermano y aseguró que ese capital lo había ganado con su trabajo como prostituta.
La prostitución es una actividad legalizada en Suiza, pero están penalizados el tráfico de personas, el hecho de obligar a alguien a ejercer la prostitución y el proxenetismo.
Mostrar más
Mostrar más
Presas en la prostitución y la magia negra
Este contenido fue publicado en
Migrantes nigerianas convencidas de ser víctimas de un sortilegio se ven reducidas a la explotación sexual en las ciudades europeas. El fenómeno preocupa también en Suiza
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
¿Cómo afronta su país la devolución de objetos saqueados?
Los países occidentales, como Suiza, tienen que enfrentarse a menudo al proceso de recuperación o devolución de objetos saqueados que han sido importados ilegalmente. ¿Cómo es la situación en su país?
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
El conocido futbolista suizo, Xherdan Shaqiri, se retira del fútbol internacional
Este contenido fue publicado en
El antiguo extremo del Bayern de Múnich y del Liverpool, Xherdan Shaqiri, ha anunciado su retirada del fútbol internacional.
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Migrantes, víctimas de tráfico humano
Este contenido fue publicado en
La Asociación de Apoyo a las Víctimas de Trata y Explotación (ASTREEEnlace externo), de la Suiza de expresión francesa, dio seguimiento a 49 casos el año pasado, incluidos los expedientes ya en curso y los nuevos, de acuerdo con Angela Oriti, quien junto con Ansermet Pagot, dirige la organización. Del total, 37 mujeres eran víctimas…
Debate sobre la prohibición de la prostitución en Suiza
Este contenido fue publicado en
“En muchos lugares se confunde a Suecia con Suiza. Tal vez vosotros, los suizos, no tengáis muchos problemas con ello. Pero nosotros sí”. Eso es lo que dicen suecos y suecas en un vídeo de promoción publicado por la Frauenzentrale ZürichEnlace externo (Central de Mujeres), la organización feminista que el pasado 28 de junio lanzó una…
Este contenido fue publicado en
En marzo pasado, el juzgado de Solothurn-Lebern condenó a una multa y a 36 meses de privación de la libertad a una mujer de origen tailandés y nacionalidad suiza, de 49 años. Sus delitos: trata de seres humanos, explotación en el sector de la prostitución y otras violaciones a la Ley de Extranjería. Esta condena…
Suiza avanza en lucha VS la trata de seres humanos
Este contenido fue publicado en
Cada vez más las víctimas de la trata de seres humanos son identificadas en Suiza, concluye el Centro de apoyo a mujeres migrantes y víctimas de trata de mujeres (FIZEnlace externo), con sede en Zúrich, que acaba de publicar sus estadísticas anuales. En 2016, el centro manejó 233 casos, mientras que 184 fueron listados en…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.