Swiss suspende vuelos a China y OMS, atenta desde Ginebra
La propagación del coronavirus 2019-nCoV ha hecho que Swiss y otras aerolíneas suspendan sus vuelos de y hacia China en respuesta a las consideraciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), con sede en Ginebra.
Este contenido fue publicado en
4 minutos
Keystone-SDA/jdp/ds/sb
English
en
WHO experts worry as coronavirus spreads beyond China
original
Ha habido 7 783 casos registradosEnlace externo de neumonía causados por este nuevo coronavirus, detectado primeramente en China. Los padecimientos que provoca este virus ya se han cobrado la vida de 170 personas, indicaron las autoridades sanitarias chinas a última hora del miércoles. En todos las regiones de China ya se han registrado personas afectadas con los malestares relacionados a este nuevo virus. También hay alrededor de 70 casos registrados en otros 16 países, de acuerdo con las últimas cifras de la OMS.
«Aunque las cifras fuera de China son todavía relativamente pequeñas, tienen el potencial de un brote mucho mayor», declaró el Director General de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, ayer en Ginebra.
Es preocupante la velocidad y el alcance con que el virus se ha propagado, por lo tanto, la OMS convoca a su Comité de Emergencia este jueves por tercera ocasión esta semana para evaluar si el brote de coronavirus constituye ahora una emergencia internacional. Si lo hacen, esto llevaría a un aumento de las medidas de salud pública, la financiación y los recursos para prevenir y reducir la propagación.
En cuarentena
Mientras tanto, las autoridades suizas estudian opciones para evacuar a los nacionales que deseen abandonar la ciudad de cuarentena de Wuhan, centro del brote de coronavirus. La Embajada de Suiza en Beijing mantiene un contacto regular con sus conciudadanos que se encuentran en zonas de cuarentena.
«El Ministerio de Asuntos Exteriores está en contacto con varios estados para organizar una posible evacuación», dijo el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Pierre-Alain Eltschinger, a swissinfo.ch.
La embajada suiza en China tiene en sus registros a cuatro ciudadanos suizos que viven en Wuhan. Otras cuatro personas han partido esta semana de esa ciudad.
Fabienne Blaser, una estudiante de Berna que actualmente se encuentra en Wuhan, indicó a la televisión pública suiza SRF que estaba en cuarentena en la ciudad y que la universidad donde estudia exige a sus alumnos tomarse la temperatura todos los días y enviar los resultados en línea a la institución. Blaser indicó su interés de que la embajada suiza le ayude a salir del país.
La ciudad de 11 millones de habitantes en la provincia de Hubei está virtualmente bloqueada y gran parte de Hubei, donde viven casi 60 millones de personas, está bajo algún tipo de restricción de viaje.
Vuelos diarios, suspendidos
El número limitado de aerolíneas dispuestas a volar a China puede complicar los esfuerzos de evacuación.
Swiss International Airlines y su empresa matriz Lufthansa anunciaron el miércoles su decisión de suspender hasta el 9 de febrero los vuelos hacia y desde China debido a la preocupación por el brote de coronavirus. «Por razones operativas, la aceptación de reservas para los vuelos a China se suspende hasta finales de febrero», informó Lufthansa el miércoles (29.01).
Hong Kong seguirá siendo atendido según lo previsto. Lufthansa, Swiss y Austrian Airlines todavía este jueves vuelan a sus destinos en China para que sus clientes y tripulaciones puedan regresar a Alemania, Suiza y Austria.
En Suiza se han analizado hasta ahora 50 casos sospechosos de coronavirus. Todos, negativos.
Hotline
La Oficina Federal de Salud Pública (OFSP) abrió este jueves a medio día la línea de emergencia para responder a las cuestiones de la población sobre el coronavirus. El número es el (00 41) 58 463 00 00.
Dos otros números se ponen a disposición a partir de las 15:00. Una para los expertos (058 462 21 00) y otra para las viajeros que quieran ingresar a suelo suizo (058 464 44 88), indicó el portavoz de la OFSP, Daniel Dauwalder.
(Actualizaciones en español: Patricia Islas)
Los preferidos del público
Mostrar más
Democracia
Suiza rechaza la reforma al segundo pilar de su sistema de pensiones
Estimada comunidad de suizos en el extranjero, ¿qué dificultades encontraron cuando su cónyuge de nacionalidad extranjera solicitó la nacionalidad suiza?
Tras varios años de matrimonio, las parejas de nacionales suizos residentes en el extranjero pueden solicitar la nacionalidad suiza. Cuéntenos su experiencia.
El CERN expulsará a 500 científicos rusos a partir del 30 de noviembre
Este contenido fue publicado en
La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) interrumpirá su cooperación con 500 científicos afiliados a instituciones rusas a partir del 30 de noviembre.
La mayoría de la población suiza quiere nuevas centrales nucleares, según una encuesta
Este contenido fue publicado en
Más de la mitad de la población suiza apoya el plan del Gobierno de levantar la prohibición de construir nuevas centrales nucleares.
El Pacto por el Futuro es una llamada de atención a la ONU, afirma la presidenta suiza
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza, Viola Amherd, afirma que el Pacto de Futuro de la ONU es una llamada de atención para reforzar el compromiso con el multilateralismo.
Se aprueba un nuevo proyecto de captura de CO2 en Zúrich
Este contenido fue publicado en
La ciudadanía de Zúrich ha dado su visto bueno a un innovador proyecto de captura de CO2 en una depuradora de la ciudad.
Suiza recibe el mandato de la ONU para una reunión sobre el conflicto de Oriente Próximo
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará una reunión de las partes de los Convenios de Ginebra sobre el conflicto de Oriente Próximo en un plazo de seis meses.
Suiza acogerá en octubre una conferencia sobre la lucha antiminas en Ucrania
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará, junto con Ucrania, la Conferencia de Acción contra las Minas de Ucrania (UMAC2024), que tendrá lugar en Lausana los días 17 y 18 de octubre.
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: descartado en dos casos en Zúrich
Este contenido fue publicado en
Las pruebas de laboratorio de estos dos pasajeros provenientes de China fueron enviadas al Centro nacional de Referencia para las Infecciones Virales Emergentes del Hospital Universitario de Ginebra (Crive, en sus siglas en francés). Este martes se dio a conocer que los resultados son negativos. Así lo confirmó en conferencia de prensa en Berna de…
Este contenido fue publicado en
Hasta ahora, la OMS -en reunión urgente el miércoles y prologada por una jornada- ha hablado de una emergencia sanitaria internacional solamente en casos raros de epidemia que requieren una fuerte respuesta. En particular de la gripe H1N1 en 2009, el virus Zika en 2016 y el virus del Ébola, que afectó a partes de…
Este contenido fue publicado en
Al margen de la reunión anual del Foro Económico Mundial (FEM) en Davos, Berset dijo que había un plan de contingencia que podría implementarse en caso de una pandemia de la enfermedad respiratoria descubierta en China a principios de este mes. “Suiza, que alberga la sede de la OMS [Organización Mundial de la Salud], no…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.