La calidad de vida en Suiza es inferior para los extranjeros
No todo es miel sobre hojuelas para muchos extranjeros en Suiza.
Keystone / Thomas Hodel
Las personas residentes en Suiza con orígenes en otro país, especialmente aquellos que no cuentan con el pasaporte helvético, tienen una calidad de vida mucho más baja en promedio que los suizos nativos, según nuevas estadísticas. Pero existen matices entre los diferentes grupos de extranjeros.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/dos
English
en
Foreigners in Switzerland have lower quality of life
original
En 2018, el 38% de los residentes en Suiza, es decir, 2 686 000 personas, tenían antecedentes migratorios, según informó este martes la Oficina Federal de EstadísticaEnlace externo (OFS). Esto representa un aumento del 1,5% con respecto a 2017.
Más del 80% de ese total nació en el exterior y pertenece a la primera generación de migrantes, es decir, 2 165 000 personas. El resto nació en Suiza y forma parte de la segunda generación. Después de la nacionalidad suiza (36%), las nacionalidades más representadas son la italiana (10%) y la alemana (10%).
La OFS precisa que existe un vínculo entre tener antecedentes de migración y lograr una alta calidad de vida, medida en función de criterios tanto objetivos (vivienda, educación, situación laboral, etc.) como subjetivos (satisfacción).
La tendencia general es que los suizos nativos tienen una mejor calidad de vida que la población de origen inmigrante, y dentro de esta última, las condiciones son mejores para las personas con la ciudadanía helvética.
Sin embargo, la OFS establece distinciones dentro de ese grupo no suizo y explica que los ciudadanos del norte y del oeste de Europa tienen condiciones superiores a la media, mientras que aquellos de Europa del Este y de los de países no europeos tienen, en general, una calidad de vida inferior.
Estos últimos cuentan con un nivel de educación más bajo, relaciones sociales insuficientes, dificultades financieras y una salud en ocasiones insatisfactoria, cuatro factores que también pueden complicar su entrada al mercado laboral y su potencial de ingresos, anota la OFS.
Este grupo también reportó niveles superiores de estrés e insatisfacción, así como dificultades para acceder a la vivienda.
El informe señala igualmente que los desempleados de todas las nacionalidades y orígenes se enfrentan a los retos más difíciles a la hora de garantizar una calidad de vida digna.
El término “población de origen migratorio”, tal como lo define la oficina de estadística, se refiere a cualquier persona -extranjeros, ciudadanos suizos naturalizados, así como ciudadanos suizos de nacimiento- cuyos padres hayan nacido en el extranjero.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
Reforma de las pensiones de vejez en Suiza, detalles de la votación
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Suiza es una democracia solo al 75%
Este contenido fue publicado en
La inclusión política puede ser cualquier cosa menos una tontería. En las distintas clasificaciones internacionales sobre democracia, la falta de integración es uno de los motivos por los que Suiza no ocupa el primer puesto absoluto. Si representáramos la integración política como un queso, Suecia sería entonces el Emmental de agujeros, ya que ese país…
Este contenido fue publicado en
Los cantones con mayor crecimiento demográfico son Schwyz y Friburgo (1,2%). Zug, Zúrich y Argovia (1,1%), Turgovia (1%), Ginebra (0,9%), Schaffhausen, Vaud y Lucerna (0,8%) también aumentaron más que la media nacional, de acuerdo con los datos publicados (27.08) por la Oficina Federal de Estadística (OFE). Sin embargo, el aumento es el más bajo en…
Las extranjeras que contribuyeron a la emancipación en Suiza
Este contenido fue publicado en
Las mujeres italianas solo descubrieron su libertad una vez que llegaron a la Suiza moderna: en la literatura posterior a la Segunda Guerra Mundial que existe sobre la inmigración en Suiza predomina la idea de una emancipación unidireccional, afirma Francesca FalkEnlace externo, historiadora de la Universidad de Friburgo. “Se olvida con frecuencia que, en muchas…
Los inmigrantes como agentes activos del espacio político suizo
Este contenido fue publicado en
“Los trabajadores e inmigrantes extranjeros son un tema constante y esencial del debate político. Sin embargo, rara vez nos preguntamos si son actores políticos en Suiza. ¿Dónde los encontramos? Desde luego no en los manuales de historia”, sostiene el historiador Sébastien FarréEnlace externo. El director ejecutivo de la Maison de l’histoireEnlace externo en la Universidad…
¿Puede un estudiante extranjero encontrar trabajo en Suiza?
Este contenido fue publicado en
Las normas suizas en materia de inmigración limitan a los graduados no europeos la posibilidad de embarcarse en una carrera profesional en el país
Este contenido fue publicado en
Un informeEnlace externo de esa dependencia dado a conocer el lunes (23.09) indica que los activos del 1% de los residentes más ricos aumentaron en casi un 43% entre 2003 y 2015. Mientras tanto, los activos más bajos del 75% de los hogares crecieron solamente un 18,6%. Hay varias explicaciones para la creciente brecha entre…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.