TJUE avala entrega al Reino Unido pese a endurecimiento de libertad condicional

Bruselas, 3 abr (EFE).- El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (UE) estableció hoy que el endurecimiento de las condiciones de libertad condicional en el Reino Unido no equivale, en principio, a una pena más grave, por lo que no impide la entrega de un sospechoso en otro país de la UE a las autoridades británicas.

La decisión del TJUE corresponde a una segunda cuestión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo de Irlanda, que analiza la legalidad de la entrega de un sospechoso por delitos de terrorismo a las autoridades de Irlanda del Norte.

La corte irlandesa tiene dudas sobre la entrega tras la modificación del régimen de libertad condicional en el Reino Unido y pregunta a la justicia europea cómo actuar, en virtud del Acuerdo de Comercio y Cooperación (ACC) firmado entre la Unión Europea y el Reino Unido.

El afectado en cuestión alegó ante los tribunales irlandeses que su entrega vulneraría la legalidad, al considerar que las nuevas reglas penitenciarias británicas supondrían una pena más severa que la prevista inicialmente.

En una primera sentencia, el TJUE ya había señalado que los jueces de los Estados miembros deben asegurarse de que la entrega de un sospechoso al Reino Unido no suponga una infracción del artículo 49.1 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE, que prohíbe la aplicación retroactiva de penas más graves.

Sin embargo, las autoridades judiciales solo pueden negarse a ejecutar la orden de detención si cuentan con pruebas concretas de que el acusado enfrentará una condena más severa que la contemplada cuando ocurrieron los hechos.

En esta ocasión, la corte comunitaria con sede en Luxemburgo entiende que la revisión legislativa británica, que obliga a cumplir dos tercios de la condena antes de optar a la libertad condicional, no constituye por sí sola una «pena más grave», aunque anteriormente la liberación fuera automática tras la mitad de la condena.

El TJUE precisa, no obstante, que la decisión final corresponde al Tribunal Supremo irlandés, que debe fallar teniendo en cuenta la interpretación de la corte comunitaria. EFE

jaf/cat/jgb