Arde un restaurante suizo de montaña diseñado por Botta
Los bomberos tuvieron que ser trasladados por aire para llegar al lugar del siniestro.
Canton Vaud police
Un restaurante construido a 3 000 metros sobre el nivel del mar en los Alpes suizos, destino favorito para los turistas de esquí, ha quedado parcialmente destruido por las llamas.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch/mga
English
en
High-altitude Swiss mountain restaurant burns down
original
La policía inició una investigación para determinar la causa del incendio en el restaurante Botta del Glacier 3 000 este lunes.
El inmueble estaba vacío en el momento en que se incendió y se cree que no hubo heridos.
Situado sobre el glaciar Les Diablerets en el cantón francófono de Vaud, el restaurante fue diseñado por el renombrado arquitecto suizo Mario Botta. Es un lugar de parada popular para los esquiadores.
Inaugurado en 2001, su construcción requirió 70 trabajadores, unos 10 meses y un presupuesto de 17 millones de francos.
Por su difícil ubicación, los bomberos tuvieron que ascender utilizando tres helicópteros de Air Glacier y Rega. Fueron asistidos en la operación por miembros de clubes alpinos locales, indicó la policía de Vaud.
La parte superior del edificio, incluido el restaurante, parece haber sido destruida. Un teleférico que da acceso al edificio está siendo probado para detectar daños.
¿Ha escuchado algo sobre la diplomacia suiza que le gustaría que verificáramos?
No toda la información que circula sobre las relaciones exteriores de Suiza es precisa o bien entendida. Díganos qué le gustaría que verifiquemos o aclaremos.
La aseguradora suiza Helvetia anuncia recortes que afectará a 500 puestos de trabajo
Este contenido fue publicado en
Unos 500 puestos de trabajo, de los cuales entre 200 y 250 están en Suiza, se verán afectados por las nuevas medidas de eficiencia operativa anunciadas recientemente por la aseguradora Helvetia.
El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Este contenido fue publicado en
El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Basilea acogerá las esculturas monumentales de Botero
Este contenido fue publicado en
El próximo año tendrá lugar en Basilea una exposición al aire libre de esculturas monumentales del artista colombiano Fernando Botero.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.