El ministro de justicia suizo pide tolerancia cero con los hooligans
Uno de cada tres partidos de fútbol en Suiza se ve empañado por incidentes violentos, según datos recogidos por las autoridades federales y cantonales.
Keystone
La ministra suiza de Justicia, Karin Keller-Sutter, ha instado a ciudades y cantones a actuar con contundencia contra la violencia cometida al margen de los partidos de fútbol. "Se necesita más coraje en la lucha contra los hooligans", declaró la ministra según el diario suizo Neue Zürcher Zeitung.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA
English
en
Swiss justice minister urges zero-tolerance on hooligans
original
«Para derrotar a los hooligans, basta con hacer cumplir las leyes. Todo está ya disponible: el derecho penal, el procedimiento penal, la ley de explosivos y el acuerdo hooligan. La caja de herramientas está sobre la mesa», declaró el ministro en una entrevista publicada el jueves por el diario en lengua alemana. «Sólo hay que tener el valor de utilizar estos instrumentos».
Keller-Sutter pide a las autoridades cantonales suizas que hagan pleno uso de las fuerzas policiales y fiscales. Las ciudades, responsables de la vigilancia policial, también están parcialmente obligadas a participar, añade.
Colusión entre clubes y aficionados
«Existe una estrecha relación entre los intereses económicos, el deporte, la cultura y la política. Esto dificulta la adopción de medidas contundentes», afirma Keller-Sutter, ex ministra de Justicia y Policía del cantón de San Gall.
La ministra de Deportes, Viola Amherd, hizo recientemente declaraciones similares. A principios de julio se llegó a un acuerdo para mejorar la cooperación entre los clubes de fútbol y las autoridades. En esta reunión también se decidió aplicar de forma más sistemática medidas como la prohibición de entrada a los estadios.
Pero al margen de los partidos de fútbol, la violencia continúa. El miércoles por la noche se produjeron altercados en Berna, la capital suiza, cuando los hinchas serbios se dirigían al estadio suizo para presenciar el partido entre el Young Boys de Berna y el Estrella Roja de Belgrado.
Varias personas fueron agredidas, según informaron los medios de comunicación locales, y una persona resultó herida en circunstancias poco claras. La policía efectuó disparos de advertencia para restablecer la calma.
La semana pasada, en Zúrich, un hombre que subía a un autobús fue agredido delante de sus dos hijos por un hincha del Zúrich tras un partido contra el FC St Gallen. La víctima, de 40 años, que sufrió graves lesiones en la cabeza, tuvo que ser hospitalizada.
Los preferidos del público
Mostrar más
Política exterior
Cómo podrían afectar a Suiza las nuevas órdenes de Trump
¿Debería la economía suiza respetar los límites del planeta, como propone la iniciativa de ‘Responsabilidad medioambiental’, o sería perjudicial para la prosperidad del país? ¿Y por qué?
Nos interesa su opinión sobre la iniciativa de 'Responsabilidad medioambiental' que se votará en Suiza el próximo 9 de febrero.
Una alianza de instituciones científicas advierte de los planes de recorte de gastos del Gobierno suizo
Este contenido fue publicado en
Una alianza de instituciones científicas y de investigación ha advertido de las nefastas consecuencias que tendrá el plan de austeridad del Gobierno suizo.
Este contenido fue publicado en
El jurado del premio de danza Prix de Lausanne ha seleccionado a nueve ganadores entre 85 bailarines y bailarinas de 15 a 18 años.
Las cataratas del Rin son el lugar suizo mejor valorado en Google Maps
Este contenido fue publicado en
Las cataratas del Rin en Schaffhausen, al norte de Suiza, con más de 75.000 valoraciones, son el lugar suizo con más reseñas en Google Maps.
Suiza recortará la financiación de los eventos culturales a partir de 2029
Este contenido fue publicado en
Los grandes eventos culturales suizos, como el Festival de Cine de Locarno, perderán la financiación estatal a partir de 2029 como parte de una campaña de recorte de gastos por parte de la administración.
Milei ordena la retirada de Argentina de la Organización Mundial de la Salud
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, ha anunciado su intención de retirar al país de la Organización Mundial de la Salud (OMS), con sede en Ginebra.
Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico
Este contenido fue publicado en
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dijo que esta inversión forma parte de una iniciativa gubernamental para sustituir las importaciones chinas y potenciar la producción nacional.
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.