Perspectivas suizas en 10 idiomas

Indonesia: Colecta suiza de solidaridad

La Cadena de la Solidaridad ha convocado este viernes a la ciudadanía suiza para que acuda en ayuda de la población de Indonesia golpeada por un devastador terremoto y un tsunami. Más de 1 500 personas han perdido la vida y casi 200 000 necesitan ayuda humanitaria de emergencia.

“Las personas afectadas lo perdieron todo. Requieren con urgencia de agua, atención médica y refugios”, señala la Cadena de la SolidaridadEnlace externo (‘Chaîne du Bonheur’) fundación humanitaria que trabaja con 26 ONG y está vinculada a la Sociedad Suiza de Radio y Televisión (SSR), la empresa matriz de swissinfo.ch.

Las donaciones se pueden hacer vía Internet en este enlaceEnlace externo o bien a la

 Cuenta postal: 10-15000-6, 

Chaîne du Bonheur, 1211 Geneve 8
IBAN: CH82 0900 0000 1001 5000 6
SWIFT: POFICHBEXXX
Postfinance, 3030 Berne

Los montos recaudados se destinarán a la atención de las necesidades más urgentes, como el acceso al agua, alimentos, refugio y atención médica. Más adelante, si los fondos lo permiten, también se apoyarán proyectos que ayudarán a la población afectada a recuperarse del desastre, por ejemplo, generando ingresos nuevamente o ayudando con la reparación o reconstrucción de viviendas, asienta la organización.

Expertos en crisis humanitarias

Por otra parte, el Gobierno de Suiza anunció el pasado lunes el envío de un equipo de siete especialistas en casos de emergencia. El grupo incluye médicos y expertos en agua, construcción y logística del Cuerpo Suizo de Ayuda HumanitariaEnlace externo (CSA).

Esa unidad, parte integrante de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), responde a menudo a desastres en el extranjero con el envío de profesionales altamente capacitados en la gestión urgente de crisis.

En 2012, los miembros del CSA cumplieron más de 500 misiones en el exterior con un total de más de 50 000 días de trabajo. Aunque la ayuda varía según la situación, la unidad cuenta con el equivalente de 135 puestos de tiempo completo. Entre 2010 y 2012, los equipos de intervención rápida en las fronteras fueron desplegados 31 veces.

El Ministerio suizo de Exteriores explica que los principales objetivos del CSA son “ayudar a salvar vidas humanas y aliviar el sufrimiento”, pero sus labores incluyen también la adopción de medidas de “prevención adecuadas”. El trabajo se centra en las víctimas de desastres naturales y conflictos armados.

Un terremoto de 7,5 grados en la escala de Richter y un tsunami devastaron la región indonesia de Palau, el viernes 28 de septiembre.

Al 5 de octubre el balance de las autoridades locales era de 1 558 muertos, más de 2 500 heridos y 60 000 desplazados. Se calcula que 66 000 viviendas fueron destruidas.

Al menos 600 000 niños resultaron afectados al quedar en situación de orfandad o separados de sus familias, según la ONG ‘Save the Children’.

Casi 200 000 personas necesitan ayuda humanitaria urgentemente: Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU.

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR