Previa
Próxima
Gunter Sachs y Brigitte Bardot, 1966
Gunter Sachs: "¡Gstaad es tan hermoso! ¡Es tan especial y raro que permanezca como hace 50 años!”. (Programa de TV Glanz und Gloria, SRF, 2006)
RDB
Roger Moore, 1983
El actor que personificó a James-Bond dice sobre la gente local en Gstaad: "Se interesan más por mi auto que por mí”. (www.gstaad.ch)
RDB
La familia Menuhin, 1960: Yehudi Menhuhin, Zamira, Diane Gould, Gérard y Jeremy
Jeremy Menuhin: “Con 18 años soñaba con tener una cabaña en la montaña, con un piano y un telescopio. ¡Y se hizo realidad! Vivo en medio de pastizales a 1.300 metros de altura, tengo el piano en el piso superior de mi pequeño chalé y el telescopio, en la terraza”. (Blick, 24.07.2004)
RDB
David Niven, 1973
“David Niven sabe esquiar, y bien. El invierno lo pasa en su chalé en Château-d’Oex y casi todos los días se le ve en las pistas y en los caminos nevados con sus esquíes. “Cada invierno pierdo entre 5 y 10 libras”, dice Niven. (Revista Schweizer Illustrierte, 13.03.1997)
RDB
Elizabeth Taylor, 1962
Léonie Müller, habitante de Gstaad: “Antes se sentaban las estrellas del cine al lado de los campesinos en las mesas del Hotel Olden, y justo eso era lo que gustaba: un verdadero contacto entre la gente. Liz Taylor era una huésped frecuente. Todos se sentaban en la misma mesa o en la de al lado. Esa mezcla era muy buena, pero hoy día los huéspedes se quedan más en sus cuatro paredes y hacen fiestas en sus chalés.” (Documental ‘Lo desconocido de Gstaad, 2011, ARTE)
RDB
Richard Burton, 1966
“Gstaad es el lugar más hermoso del mundo. Aquí nos sentimos en casa, aquí nos sentimos a gusto, aquí trabajamos, leemos y jugamos (…) Solo en Gstaad nos sentimos en casa. (Revista Schweizer Illustrierte, 31.7.1972)
RDB
Madonna, 2013
“Estoy en el paraíso, otro día maravilloso – soy una afortunada”, escribe la cantante Madonna el 5.01.2014 en el pie de su fotografía, compartida en una red con la aplicación Instagram. (www.srf.ch)
Dukas
En Schönried, 1960: Carolina, el príncipe Rainiero, la princesa Gracia y el príncipe Alberto de Mónaco.
El príncipe Alberto indica sobre Gstaad: “Ya de pequeño venía aquí con mis hermanas a esquiar. Mi familia y yo tenemos un estrecho lazo emocional con esta región. Siempre estoy feliz de volver, cuando puedo hacerlo”. (Glanz und Gloria, SRF, 2012)
RDB
Roman Polanski desde el balcón de su chalé ‘Milky Way’, 24.04.2010
Tras su arresto domiciliario: “Siento una profunda amistad, sobre todo hacia la población de Gstaad y los alrededores, porque me apoyaron mucho. La gente me regaló vino y flores. Las noticias, llamadas, los correos y mensajes tras mi liberación llegaron, sobre todo, de Gstaad”. (Entrevista RTS, 17.07.2010)
Keystone
El cantante francés Johnny Hallyday, 1968
“No voy más a Gstaad. No tengo tiempo. Tengo muy buenos recuerdos, es un lugar hermoso que me hace pensar en los paisajes de los filmes que yo de joven adoraba, como ‘Sissi’. Pero mi vida ha cambiado… “ (parismatch.com, 14.06.2013)
Keystone
Michael Jackson con su guardaespaldas y dos niños en 1993.
Un historia del lujoso hotel Palace Gstaad: “Por ejemplo, de Michael Jackson, luego de visitar a Liz Taylor: primero quiso comprar un chalé y después el mismo Palace. Le gustó el castillo”, recuerda el hotelero Ernst Scherz de su conversación “sobre la compra” que pensaba realizar el rey del pop. (Schweizer Illustrierte, 11.11.2013).
RDB
Actriz Julie Andrews, 1972
“Mi corazón palpita más fuerte cada vez que en el auto pasamos a orillas del lago Léman y estamos en Rougemont y Saanen”, cuenta la actriz. (gstaadlife.com, diciembre 2010).
RDB
Paris Hilton, en el Nobelclub Chlöschterli, 2005
“Gstaad es un verdadero oasis de paz. Lo encuentro magnífico, todos su chalés, casi como en un filme. Una gran suerte que las condiciones de nieve sean buenas, porque adoro esquiar. Aquí hay boutiques excelentes, donde encuentro todas las marcas que me gustan. Y la vida nocturna es realmente loca. Nunca hubiera pensado que existe un lugar así en las montañas suizas”. (Schweizer Illustrierte, 3.01.2005)
RDB
El mariscal Bernard Montgomery, 1946
“Otro famoso huésped invernal en Gstaad ha sido el mariscal británico Montgomery. Sus tradicionales cenas terminaban exactamente a las 22:00 horas con la misma frase: ‘¡Caballeros; la noche se ha hecho para dormir!’” (11 años del Gstaad Palace. Zúrich, Editorial Orell Füssli, 2013
RDB
Kristy y Ernesto Bertarelli, Gala de Sotheby’s, 2002
El millonario italiano nacido en Suiza Ernesto Bertarelli dice: “De niño tuve en varias ocasiones la oportunidad de hacer vacaciones en Gstaad. Me enamoré de esto. No es una sorpresa que Gstaad tenga tan buena reputación. Más tarde, quise volver a disfrutar de esta hermosa región y de su calidad de vida… Es ideal para una familia activa, como la nuestra, y al mismo tiempo resulta muy relajante. (Revista Gstaad my love, 2012)
Keystone
"Oasis de tranquilidad" (Paris Hilton), "Amor a primera vista" (Ernesto Bertarelli), "El sitio más hermoso del mundo" (Richard Burton): Muchos famosos así han calificado a la estación alpina suiza.
Este contenido fue publicado en
06 febrero 2014 - 11:00
La lista de los famosos que han pernoctado en los lujosos hoteles de Gstaad es larga. También hay muchos que tienen su chalé en el lugar. Aprecian que esta estación de vacaciones ponga especial atención en proteger la privacidad de sus huéspedes. La riqueza de estos clientes se esconde bien detrás de las fachadas de madera que revisten el paisaje de Gstaad. La gente famosa valora especialmente la discreción y el lujo de este centro vacacional, que se mezcla con la cercanía de la vida sencilla de la región. Roger Moore, por ejemplo, se dejó fotografiar al momento de ordeñar una vaca. Roman Polanski siente una «profunda amistad hacia la población de Gstaad». La gente le ofreció vino y flores durante su arresto domiciliario allí. Y sobre Liz Taylor, se dice que con frecuencia acudía al Hotel Olden, donde campesinos y estrellas de cine compartían mesa. (Imágenes: RDB, Keystone, Dukas, Elección de citas e imágenes: Christoph Balsiger, swissinfo.ch, Texto: Peter Siegenthaler, swissinfo.ch)
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.