Perspectivas suizas en 10 idiomas

El hijo de Abacha no acude a juicio en Ginebra

El ex presidente de Nigeria, Sani Abacha en el aeropuerto de Freetown, Sierra Leone in 1998, a pocos meses de su muerte. Keystone

Un juicio contra el hijo del ex dictador nigeriano Sani Abacha comenzó este lunes en Ginebra en ausencia del acusado. El abogado suizo de Abba Abacha aseguró que su cliente no logró obtener un visado para ingresar a tiempo a Suiza.

La defensa apela un veredicto de 2009 que halló culpable a Abacha de pertenecer a una organización criminal, así como la incautación judicial de 350 millones de dólares (385 millones de francos suizos) vinculada a su padre.

Según el abogado de Abacha, Pierre Depreux, su cliente solicitó un visado para entrar a Suiza el miércoles pasado (05.10) en la capital nigeriana de Abuja, pero fue informado por la Embajada de Suiza que la emisión del documento requeriría al menos diez días.

Abacha, de 41 años, acusado de haber desviado fondos públicos cuando su padre estaba en el poder en la década de 1990, estaría listo para acudir a Suiza y defenderse, según Depreux.

“Esto no es un simple caso de delito de tráfico”, dijo a la prensa, y agregó que pediría a la corte que fijara una nueva fecha para la audiencia.

El abogado David Bitton, que representa a Nigeria, calificó de burdas las tácticas de defensa: “Están tratando de lograr una petición de absolución”.

Empero, el juicio aún puede tener lugar en ausencia de Abacha.

Olivier Longchamp de la ONG Declaración de Berna, manifestó, por su parte, su preocupación por el desarrollo del caso.

“El juicio podría fracasar por el hecho de que Abacha no obtenga una visa y que no aparezcan algunos de los 40 testigos”, dijo a swissinfo.ch.

No obstante y de manera independiente al hecho de que Abacha llegue o no a Suiza, Longchamp cree que el caso constituye un paso adelante.

“Hay una voluntad real de combatir la impunidad y castigar a la gente, incluso si se trata de personalidades políticas”.

Negocio familiar

Sani Abacha llegó al poder en Nigeria en 1993. Desde entonces y hasta su muerte en 1998, se estima que el clan Abacha desvió 3 mil millones dólares de las arcas públicas.

Los métodos para lograrlo fueron diversos, desde el saqueo directo al Banco Central de Nigeria – en algunos casos los billetes bancarias fueron entregados en la casa del general – a prácticas más sofisticadas, como malversación de fondos públicos, fraudes en los programas de vacunación o sustracción del dinero de las empresas extranjeras que trabajaban en el país.

Unos 700 millones de dólares del dinero de estas actividades fueron a parar a cuentas bancarias en Suiza o transitaron por Suiza.

Según el juez de instrucción, a la muerte de su hermano mayor Ibrahim en 1996, Abba Abacha y su hermano Mohammed tuvieron roles importantes en el control de los activos robados. Sani Abacha tuvo diez hijos.

Después de estudiar Geología en Nigeria, Abba trabajó para el grupo Ferrostall en Alemania de 1994-1997, antes de regresar a casa.

Se le acusa de uso de identidades y pasaportes falsos para abrir cuentas en más de 30 bancos a partir de 1996 en Suiza, Luxemburgo, Liechtenstein y las Bahamas, para esconder el dinero de su padre y sus familiares.

En la investigación afirmó que había actuado a solicitud de su hermano, que llevaba los negocios, sin pensar que era algo malo o sin saber que era ilegal el uso de nombres falsos para las transacciones bancarias.

Condenado

Mohammed fue encarcelado de 1999 a 2002 en la cárcel Kirikiri en Nigeria por asesinato. Residiría ahora en el norte de Nigeria.

Abba fue detenido en diciembre de 2004 en Düsseldorf y extraditado a Suiza en abril de 2005. Fue condenado finalmente en noviembre de 2009 por participación en organización delictiva y recibió una sentencia -que fue suspendida- por saqueo organizado de bienes del Estado.

Además, las autoridades decomisaron 350 millones dólares de sus cuentas, las cuales fueron detectadas con la ayuda de Luxemburgo y las Bahamas.

Fue puesto en libertad bajo fianza y volvió a Nigeria después de pasar 561 días en la prisión preventiva de Champ Dollon en Ginebra. Abacha ha apelado el fallo y debía comparecer este lunes ante el tribunal de Ginebra, según requerimiento de la legislación suiza.

¿Exitosa restitución?

En 1999, las autoridades de Nigeria solicitaron ayuda a los funcionarios suizos de justicia para la repatriación de algunos de los fondos que habían ido a parar a cuentas suizas.

Suiza bloqueó 700 millones de dólares antes de devolverlos en cuotas a Nigeria, con base en un acuerdo que ambos países habían firmado.

El Banco Mundial elogió la devolución de los fondos de los bancos suizos, como un precedente importante.

En virtud de un acuerdo entre los gobiernos de Suiza y Nigeria en 2005 los fondos fueron destinados a programas de sanidad y educación, así como de desarrollo de infraestructura.

Aunque los funcionarios suizos citan con frecuencia la restitución del dinero Abacha como un éxito, Longchamp no está totalmente convencido.

“Es una historia muy complicada”, dijo. “El proceso fue muy criticado, ya que no se sabe lo que pasó a una gran parte de los fondos para el desarrollo – no hubo ninguna supervisión”.

Simon Bradley, swissinfo.ch
(Traducción, Marcela Águila Rubín)

Marcos, Filipinas (1986 – 2003): 684 millones dólares devueltos al país.

Abacha, Nigeria (1999-2005): 700 millones de dólares devueltos al país .

Montesinos, Perú (2002-2006): 92 millones de dólares devueltos al país.

Angolagate, Angola (2000-2005): 21 millones de dólares devueltos al país.

Kazajstán (1999-2007): 84 millones de de dólares (60 millones siguen congelados)

Salinas, México (1996-2008): 74 millones dólares devueltos al país.

Mobutu, Congo (1997-2009): 6,7 millones de dólares devueltos a los herederos de Mobutu.

Duvalier, Haití (1986-2010): 5.7 millones aún congelados.

La necesidad de un cambio en el derecho suizo se hizo evidente con las cuentas en Suiza del ex presidente de Zaire, Mobutu Sese Seko, y de la familia Duvalier de Haití.

La ley permitirá al Tribunal Administrativo Federal confiscar los bienes congelados que hayan sido adquiridos ilícitamente si el país de origen no interpone recurso. Estos activos podrían utilizarse para financiar programas en beneficio de la población del país involucrado.

Bajo la nueva ley el depositante deberá probar el origen legal de los fondos, más que el demandante deba demostrar que fueron robados

Si la nueva ley es aceptada por el Parlamento y en referéndum público este año, podría entrar en vigor a principios de 2011.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR