En noviembre de 1960, la princesa Grace de Mónaco realizó una visita oficial a Berna en compañía de su marido, el príncipe Rainiero.
A tres días de la apertura de la bifurcación de la autopista A1 en Grauholz, se produjo el primer accidente mortal, el 13 de mayo de 1962.
El Sha de Irán Mohammad Reza Pahlevi, con el ejército suizo en su visita al país en agosto de 1948.
Una bonita mañana de 1973, con una treintena de cisnes en el campo.
En el mercado semanal de conejos, al lado de la catedral, al comienzo de los años 40.
Algunos meses después del fin de la II Guerra Mundial, los soldados americanos visitan la torre del Zytglogge.
Unos niños observan el interior de la Municipalidad de Berna, en junio de 1956.
Reclutas de la policía durante un entrenamiento en 1963.
Hedy Salquin, compositora y primera directora de orquesta diplomada del país, en un concierto celebrado en 1955.
El emperador etiope Hailé Sélassié llegó en noviembre de 1954 a Kehrsatz, donde el Gobierno suizo tenía un hotel.
Manifestación de Bélier, movimiento autonomista de la juventud del cantón del Jura, en 1972.
El combate para la la autonomía de la parte norte del Jura bernés condujo a incidentes y a la fundación del cantón del Jura en 1979.
Después de un asesinato en Oberdiessbach, en octubre de 1950, la policía siguió la pista de su responsable.
En noviembre de 1961, 35.000 agricultores -una manifestación récord- exigieron que el Estado garantizara una protección para el sector.
El ataúd de Rudolf Minger (1881-1955) en el día de su funeral. Minger fue el primer representante campesino en el Consejo Federal, dirigió el departamento militar de 1929 a 1940.
En noviembre de 1961, más de 10.000 personas participaron en una marcha silenciosa en la Plaza Federal. Se manifestaban contra las relaciones entre Suiza y la Unión Soviética.
Historia de Berna vista por Walter Nydegger
Este contenido fue publicado en
Walter Nydegger (1912-1986) estuvo siempre donde se produjeron los acontecimientos. Trabajó desde los años 40 para diversos diarios locales y fue el primer fotógrafo que dio continuidad a las páginas locales. Su trabajo dio lugar a una reciente y original exposición. (Fotos: Walter Nydegger/Archivos del cantón de Berna)
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.