El amor llevó a Doris Hofer a Turquía y hoy es una de las blogueras más reconocidas allí, por sus consejos para mantenerse en forma a través del ejercicio y una alimentación equilibrada. La situación política actual en su país de acogida le ha reflexionar sobre sus opciones futuras. Retrato de la televisión pública suiza SRF. (SRF/swissinfo.ch)
Este contenido fue publicado en
1 minuto
English
en
The Swiss fitness blogger working up a sweat in Turkey
original
#WeAreSwissAbroad – la etiqueta para los suizos del mundo
Este contenido fue publicado en
En Suiza tiene mucho éxito un programa documental de la Televisión Suiza en francés que se intitula ‘Bye bye la Suisse’Enlace externo. Describe la vida de los suizos que han elegido emigrar. Evidentemente solo puede mostrar algunos ejemplos de la vida y experiencias de los 700 000 suizos que viven más allá de las fronteras…
Doris Hofer tiene 41 años y desde hace 12 vive en Estambul. Es autora de un libro de ejercicio físico y tiene un blog. La siguen aproximadamente 250 000 personas diariamente a través de sus diversos canales en las redes sociales. En línea es conocida como ‘La chica de las sentadillas’ (squatgirl).
Hofer llegó a Turquía luego de contraer matrimonio con un empresario turco. Aprendió el idioma local y se formó como entrenadora personal. Tiempo después se divorció e inició su blog, una actividad que realiza desde hace tres años y medio, ganándose el reconocimiento de muchos seguidores, además de patrocinios de empresas relacionadas con el deporte y la alimentación.
En la serie ‘Pioneros suizos’, la televisión pública suiza en alemán, SRF, retrata suizos dentro y fuera de las fronteras del país alpino que se han hecho un nombre propio en un ámbito específico.
(Traducción: Patricia Islas)
Los preferidos del público
Mostrar más
Finanzas
Suiza se esfuerza por atraer a la población millonaria móvil
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Silvia Spross: “Nacer en Suiza es como que te toque la lotería”
Este contenido fue publicado en
swissinfo.ch: ¿Por qué se fue de Suiza? Silvia Spross: Yo quería pintar, cantar, bailar y hacer teatro… simplemente ser libre y hacer lo que quisiera, aunque pareciera totalmente utópico. Cuando tenía 13 años hice un collage muy extravagante de California y lo colgué en la pared de mi cuarto. Entonces vivíamos en el 8º piso…
Este contenido fue publicado en
Como niño de la guerra de Vietnam, Soontorn (Soony) Leoni nació en Bangkok a principios de los años 70. Su madre había conocido al padre del niño, un oficial estadounidense con muchas condecoraciones, en Bangkok. La relación acabó antes del nacimiento de Soony, si bien el padre siguió algunos años estacionado en Tailandia como experto…
Martina Fuchs: embajadora cultural en la televisión estatal china
Este contenido fue publicado en
swissinfo.ch: ¿Por qué se fue de Suiza? Martina Fuchs: El primer paso a vivir sola en el extranjero lo di a los 16 años. Decidí prolongar las vacaciones con mi amiga en Portugal y viajar a Marruecos. Desde Tánger llamé a mis padres y les comuniqué: «Mamá, papá, estoy en África». Se quedaron asombrados. Después…
Nino Niederreiter: ciudadano honorario de Coira en Minnesota
Este contenido fue publicado en
Nino Niederreiter es hoy uno de los dos mejores jugadores de hockey sobre hielo de Suiza. Vive y juega en las ciudades hermanadas Minneapolis y Saint Paul. Desde hace ocho años reside en EEUU. Solo en verano vuelve a su país de origen para unos escasos tres meses cada año. Poco antes de cumplir los…
¿Para siempre? Priska Baumann cuenta por qué dejó Suiza
Este contenido fue publicado en
PLACEHOLDER swissinfo.ch: ¿Por qué razón dejó Suiza? ¿Y cuándo fue? Priska Baumann: Por amor. Probablemente la mejor de las razones y también la más habitual. Pero valió la pena. Ocurrió hace medio año: el 4 de abril de 2016 salí a las 4 de la madrugada en coche con mi amiga embarazada, su esposo y…
Este contenido fue publicado en
swissinfo.ch: ¿Por qué vuestros padres dejaron Suiza? Alex Bianco: Soy suizo por mi madre. Ella no ha vivido mucho tiempo en Suiza y ahora vuelve a residir en el extranjero. Vivió cuatro años en Suiza, primero en San Gall, donde cursó estudios universitarios, y luego en Dietikon (Zúrich), donde trabajó. En aquel entonces ya estaba…
Este contenido fue publicado en
Ha despertado el invierno. La nieve ha llegado para quedarse. Es como si hubiésemos pedido este escenario. «Qué bonito, ¿verdad?», pregunta Nina Caprez cuando nos abre la puerta. Es el idilio alpino perfecto. Nos encontramos en Prada, en lo alto de Küblis, una de las seis aldeas más grandes en la carretera de Pretigovia (Prättigau)…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.