Suiza exige a EEUU aplicación del Derecho Internacional

Inquieta a Berna el trato a presos del derrocado régimen talibán. Keystone

Berna reclama que los prisioneros de Afganistán sean tratados conforme al III Convenio de Ginebra.

«Suiza demanda que las personas que se encuentran en Guantánamo Bay, Cuba, y que fueron arrestadas en Afganistán, sean consideradas según el derecho internacional en vigor, como prisioneros de guerra en el sentido del III Convenio de Ginebra», señaló el secretario de Estado helvético, Franz von Däniken, al embajador de Estados Unidos en Suiza, Mercer Reynolds.

El Ministerio helvético de Asuntos Exteriores informó lo anterior mediante un comunicado divulgado este martes en el que añade que «Suiza recuerda que en toda circunstancia deben respetarse las reglas y principios universales que protegen a cualquier persona contra lo arbitrario (por ejemplo: prohibición de todo tratamiento cruel, inhumano o degradante, derecho a un proceso imparcial)».

Diversos países han manifestado su inquietud con respecto a las condiciones de detención de los más de un centenar de prisioneros transferidos de Afganistán a la base militar estadounidense en Cuba.

A juicio de Estados Unidos, el depuesto régimen talibán y el integrista islámico Osama Bin Laden son terroristas, en consecuencia, sus seguidores lo son también y para su traslado a la isla caribeña han sido encapuchados y esposados.

Comportamiento contradictorio

«Sería contradictorio comprometer el respeto internacional y disminuir la protección de las personas cuando se trata de la lucha contra el terrorismo, puesto que éste último es combatido porque constituye una amenaza contra esa protección», advierte el Ministerio suizo de Exteriores.

El texto precisa que los detenidos de Guantánamo deben ser considerados como prisioneros de guerra y, en consecuencia, tienen derecho a la protección establecida para las personas que corresponden a ese estatuto, siempre de acuerdo con los términos del Convenio de Ginebra.

«Como el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Suiza considera que las personas encarceladas en Guantánamo deben gozar de ese estatuto, al menos provisoriamente», establece el comunicado.

El ministerio destaca la necesidad de que el CICR tenga acceso permanente a los detenidos y recuerda que sólo un tribunal competente puede suprimir el estatuto de prisionero de guerra. Subraya asimismo que en caso de que no pueda aplicarse el Convenio de Ginebra, todas las personas involucradas deben recibir un trato humanitario y tienen derecho a un proceso imparcial.

«Desde el inicio de los ataques contra las posiciones de los talibán y de los combatientes de Al-Qaida el 7 de octubre del año pasado, Suiza ha subrayado que la lucha contra el terrorismo internacional debe efectuarse en el respeto al derecho internacional», recuerda Exteriores.

swissinfo