Perspectivas suizas en 10 idiomas

Un Interlaken en China

Los suizos gustan de relojes, geranios, osos, chocolates y trenes a vapor, o, al menos, esa es la imagen que se difunde en un parque temático en China sobre Interlaken.

No, imágenes no han sido tomadas en Suiza, sino en el parque Shenzhen, al sur de la provincia Guangdong, una ciudad separada de Hongkong por un río. Este espacio de entretenimiento tiene una sección temática dedicada al centro turístico helvético de Interlaken, situado al pie de los Alpes berneses.

El ‘Interlaken en miniatura’ fue inaugurado en 2007 y se compone de varias callejuelas y negocios, una iglesia, una estación de tren y una copia del Hotel Victoria Jungfrau. Las casas son una mezcla de los estilos arquitectónicos típicos de las regiones del Tirol, de la Engadina y de la Selva Negra.  No faltan los relojes y los osos con las banderas bernesa, suiza o china.

Los visitantes del parque gustan de tomarse fotos en el ‘Puente Interlaken’, una copia del famoso Puente de la Capilla de Lucerna. Gaiteros e, incluso, payasos se presentan allí, mientras se escucha como fondo la música del artista suizo DJBoBo.

La copia china de Interlaken puede resultar una buena promoción para el centro turístico helvético verdadero, mientras que, para el presupuesto de los chinos, es una buena alternativa de conocer algo de Suiza, sin hacer el viaje al corazón de Europa.

(Imágenes: Simon Tanner, Keystone)

Patricia Islas

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR