Un país entre pobreza y progreso

Previa Próxima

Los Mercedes abundan no solo en Tirana, sino también en el resto del país. swissinfo.ch

Saranda, en el sur. Montañas de desechos y multitud de inmuebles en construcción. swissinfo.ch

Tomates frescos, pepinos, ciruelas y cerezas: un mercado en Lushjna, en el centro de Albania. swissinfo.ch

Gjirokastro, uno de los tres sitios albaneses que figuran en la lista del patrimonio mundial de la Unesco. swissinfo.ch

Una mendiga en Tirana. swissinfo.ch

Boom inmobiliario en Saranda, principal destino turístico del país. swissinfo.ch

Përmet, sur de Albania: las mulas y los burros son hasta hoy un medio para transportar las mercancías. swissinfo.ch

En minibús, los denominados ‘fourgon’, se llega a casi todos los lugares del país. swissinfo.ch

Pese a su aspecto destartalado, este puente a las afueras de Përmet aguanta el peso. swissinfo.ch

Estas ruinas a las afueras de Saranda: un poco de sombra cuando el sol aprieta. swissinfo.ch

Recogida de basura a orillas del lago de Ohrid, en la frontera con Macedonia. swissinfo.ch

Bancos en un parque público de la pequeña localidad de Përmet. swissinfo.ch

Pescadores en Pogradec, a orillas del lago de Ohrid. swissinfo.ch

El ganado regresa al establo. Región agrícola en el sur de Albania. swissinfo.ch

Alquiler de bicicletas en el centro de Tirana. swissinfo.ch

La estación de Tirana tiene solo dos andenes. Son suficientes para la escasa red ferroviaria del país. swissinfo.ch

• Imagen 1
• Imagen 2
• Imagen 3
• Imagen 4
• Imagen 5
• Imagen 6
• Imagen 7
• Imagen 8
• Imagen 9
• Imagen 10
• Imagen 11
• Imagen 12
• Imagen 13
• Imagen 14
• Imagen 15
• Imagen 16

Durante mucho tiempo permaneció aislada del resto del mundo. Hoy, Albania se abre camino hacia Europa. Persisten la pobreza, el desempleo y las deficiencias estructurales, pero el país alberga espléndidos paisajes, una naturaleza intacta y un sinfín de esperanzas.

(Texto y fotos: Gaby Ochsenbein, swissinfo.ch)