Vida & tercera edad

Un día en la vida de Urban Metry

Urban Metry en el comedor de su casa — Urban Metry en el comedor de su casa. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Figurillas de adorno, incluido un búho — A Urban Metry, sus amigos lo llaman cariñosamente "Búho". No es sorprendente encontrar en su casa figurillas ad hoc. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry en su oficina — Una buena oficina, esencial en la vida de Urban Metry. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Un teléfono, unos anteojos y unos controles — Estos objetos son imprescindibles en la vida diaria de Urban Metry. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Balcón con geranios — Y en su balcón: geranios, como en muchos de los hogares suizos. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry presiona el botón del elevador con un bastón — Presionar el botón del elevador también requiere habilidad. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry entra al elevador con su silla de ruedas — El elevador del edificio tiene las dimensiones adecuadas para que se pueda acceder con una silla de ruedas eléctrica. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry pasea por su barrio — Urban Metry vive en un barrio en el que los amplios espacios facilitan el desplazamiento con sillas de ruedas. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Espacio en transporte público para personas discapacitadas — En los transportes públicos hay espacios reservados para personas con discapacidades. Al oprimir el botón azul, el usuario indica al conductor que se detenga y accione el mecanismo para desplegar una rampa destinada para las sillas de ruedas. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry desciende del tranvía — El conductor del tranvía controla que Urban Metry descienda sin problema. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry a bordo del tranvía — A bordo del tranvia. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry cruza una calle — Las amplias avenidas del centro de Berna facilitan la movilización en silla de ruedas. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry encuentra a un conocido en el centro de Berna — Los encuentros con amistades siempre son agradables. Dahai Shao, Swissinfo.ch

Urban Metry en el supermercado, ayudado por una vendedora — En el supermercado cuenta con el apoyo de las vendedoras. Dahai Shao, Swissinfo.ch

El hecho de que las personas con discapacidades puedan llevar una vida independiente y normal en Suiza obedece a la atención que presta el país a sus necesidades con infraestructuras adecuadas en los ámbitos público y privado.

Este contenido fue publicado en 07 septiembre 2020 - 09:00

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.