Швейцарські перспективи 10 мовами

Швейцарія вимагає розслідування щодо масових похованнь в Ізюмі

Bodies unearthed from graves in Izyum
Ексгумація тіл із могил у місті Ізюм, Харківська область, Україна, 16 вересня 2022 року. Keystone / Oleg Petrasyuk

Офіційний Берн заявив про глибоку стурбованість новими повідомленнями про масові поховання в українському місті Ізюм, яке донедавна було окуповане російськими військами. 

Федеральний Департамент іноземних справ Швейцарії (EDA) закликав до «незалежного та ретельного розслідування з урахуванням прав та потреб жертв та їхніх родичів». У відомстві зазначили, що вбивство цивільних осіб, які не беруть участі у воєнних діях, є грубим порушенням міжнародного гуманітарного права. Розслідування відповідних фактів перебуває в юрисдикції української влади та Міжнародного кримінального суду у Гаазі (МКС).

Організація Об’єднаних Націй, як заявила в Женеві представниця Управління Верховного комісара ООН з прав людини Ліз Троссель (LizThrossell), планує найближчими днями направити моніторингову групу до Ізюму, міста, яке Росія захопила невдовзі після вторгнення в Україну в лютому 2022 року.

Розташоване в Харківській області, місто Ізюм було стратегічним вузлом, що відігравало критично важливу роль у постачанні російських військ на сході України. ЗСУ відвоювали цей район на початку вересня під час стрімкого та надзвичайно успішного контрнаступу, за підсумками якого Україна змогла звільнити значні території.

заявление
EDA

У середу 14 вересня 2022 року президент України Володимир Зеленський особисто підняв український прапор над Ізюмом на честь його визволення. Українські офіційні особи заявили, що у лісі поблизу Ізюму було знайдено понад 400 поховань.

Нагадаємо, пропозиція нейтральної Швейцарії виступити посередником у війні Росії проти України була відкинута Москвою. Кремль вважає Берн недружньою стороною через його рішення приєднатися до безпрецедентно жорстких санкцій Європейського союзу, запроваджених щодо Росії після її агресії. Влітку 2022 року у швейцарському місті Лугано відбулася Міжнародна конференція щодо відбудови України. За її підсумками було узгоджено низку норм та принципів, на основі яких міжнародне співтовариство планує брати участь у реконструкції зруйнованої війною країни.

Зовнішній вміст

Візи та податки

Нагадаємо також, що у п’ятницю 16 вересня 2022 року уряд Швейцарії (Федеральна рада) ухвалив рішення припинити видачу в’їзних віз громадянам Росії у спрощеному форматі. Це рішення приводить візові правила Швейцарії у відповідність до візових норм Європейського союзу. Швейцарія не входить до ЄС, але є членом Шенгену.

Припинення дії цієї угоди не означає загального заморожування візового режиму для росіян, радше їм потрібно буде користуватися звичайною візовою процедурою для отримання дозволу на в’їзд до Швейцарії, тобто чекати довше, збирати більше документів та довідок, і сплачувати дорожчі візові збори.

Зовнішній вміст
Вашу підписку не вдалося зберегти. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Майже готово… Нам потрібно підтвердити вашу адресу електронної пошти. Щоб завершити процес підписки, натисніть посилання в електронному листі, який ми щойно надіслали.
Україна: аналітика зі Швейцарії

Щоразу, коли відбуватиметься щось нове та важливе, повʼязане з Україною, Ви отримуватимете на свою поштову скриньку найактуальніші матеріали нашого порталу

Щомісяця

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

Такі дії – наслідки рішення ЄС від 9 вересня 2022 року про припинення дії угоди Європейського союзу з Росією про взаємне спрощення візового режиму. Таке рішення було ухвалене у зв’язку з агресією Російської Федерації проти України. Крім того, Швейцарія тимчасово припиняє обмін податковою інформацією з Росією; цим вона слідує у кільватері відповідних рішень, прийнятих ЄС, США, Канадою та Великобританією.

Тимчасове призупинення такого обміну торкається всіх форм обміну податковою інформацією з Російською Федерацією, про що Федеральна рада оголосила в п’ятницю, 16 вересня. У Швейцарії деякі суди вже ухвалили схожі рішення, у парламенті Швейцарії давно вже лунали голоси про необхідність переглянути порядок обміну такою інформацією з авторитарними країнами.

Новости

refuge

Показати більше

Третина українських біженців у Швейцарії бажають повернутися додому

Цей вміст було опубліковано на Згідно з опитуванням, близько третини українських біженців у Швейцарії сподіваються одного разу повернутися на батьківщину.

Детальніше: Третина українських біженців у Швейцарії бажають повернутися додому
Зеленский

Показати більше

Швейцарія проведе консультації щодо України у січні 2024 року

Цей вміст було опубліковано на Консультації стосовно «мирного плану» відбудуться у Швейцарії в січні 2024 року — за день до початку Всесвітнього економічного форуму в Давосі.

Детальніше: Швейцарія проведе консультації щодо України у січні 2024 року
Берсе

Показати більше

Швейцарія запевнила Україну в «довгостроковій» підтримці

Цей вміст було опубліковано на Перебуваючи в Києві, Президент Швейцарії Ален Берсе пообіцяв Президенту України Володимиру Зеленському «довгострокову» підтримку.

Детальніше: Швейцарія запевнила Україну в «довгостроковій» підтримці
View of Bucha battlefield in Ukraine.

Показати більше

Швейцарія буде підтримувати спеціальний трибунал щодо України

Цей вміст було опубліковано на Берн вважає, що для розгляду фактів можливих злочинів агресії проти України з боку Росії має бути створено спеціальний трибунал.

Детальніше: Швейцарія буде підтримувати спеціальний трибунал щодо України
French President Emanuel Macron

Показати більше

Еммануель Макрон у Швейцарії: «Підтримка України необхідна»

Цей вміст було опубліковано на Президент Франції перебуває у Швейцарії з офіційним державним візитом.

Детальніше: Еммануель Макрон у Швейцарії: «Підтримка України необхідна»
Anti-war protesters holding up sign with Nestle and other company names

Показати більше

Україна визнала Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії

Цей вміст було опубліковано на Україна визнала швейцарську корпорацію Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії.

Детальніше: Україна визнала Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії

Відповідно до стандартів JTI

Показати більше: Сертифікат за нормами JTI для порталу SWI swissinfo.ch

Огляд поточних дебатів із нашими журналістами можна знайти тут. Будь ласка, приєднуйтесь до нас!

Якщо ви хочете розпочати дискусію на тему, порушену в цій статті, або хочете повідомити про фактичні помилки, напишіть нам на russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - підрозділ Швейцарської національної теле- і радіокомпанії SRG SSR

swissinfo.ch - підрозділ Швейцарської національної теле- і радіокомпанії SRG SSR