瑞士木偶这样疗愈人心
木偶艺术深深植根于瑞士文化。新技术是否会危及这一传统行业呢？
点击这里，订阅瑞士资讯swissinfo.ch时事通讯(Newsletter)，迅速、深入、互动地了解瑞士第一手新闻资讯。
瑞士人-或者在瑞士度过青少年时期的人-肯定曾经摆弄过木制玩具。瑞士优质的木制人偶会勾起许多人的童年回忆。木偶这种最传统的玩具，无论老幼，人人皆宜。手工木偶艺术一直深深植根于瑞士文化之中。
很久很久以前，有一块木头!
每一个木偶背后都蕴含着巨大的创造力和极高的精确度。Christophe Kiss是世界木偶雕塑大家之一。”木偶仍有光明的未来，“Kiss坚信，”因为它满足了人们通过物体表达自我的基本需求。木偶将一如既往地开启人们的想象之门。”这位著名的雕塑家曾在日内瓦高等视觉艺术学院深造。1993年，他在日内瓦的木偶剧院(Théâtre des Marionnettes)开始了职业生涯，几年后又成立了自己的工作室。
Christophe Kiss强调说：“毫无疑问，技术将为木偶艺术打开新的视野。”他并不担心技术的消极影响，反而视其为一种财富。除了木偶制作外，从创作草图到木偶设计，再到技术绘图，Christophe Kiss为电影和视频创造了多个角色。“每项任务都是独一无二的，每位导演都会提出新的想法和难题。”他向瑞士资讯swissinfo.ch透露，他当下正在为Stephan Eicher的官方视频短片《世间最轻之物》(“Le Plus Léger au Monde”)设计提线木偶和其他人物角色。
这位木偶艺术家认为，他创造人物的主要特点之一就是极简。也许正是这种简单成全着木偶戏的未来。就像《木偶奇遇记》的开篇一句：“很久很久以前……有一块木头”！
为何不再当一回孩子？
瑞士全国各地的人对木偶戏都心怀热爱。德语区、法语区和意大利语区各州都有木偶剧院。虽然木偶剧主要面向年轻观众，但也有越来越多的成年人前来观看。这可能是因为剧目所传达的信息适合广泛的人群。
伯尔尼木偶剧院院长Karin Wirthner解释说：”我们的剧目无一例外地具有时代批判性，主题涉及移民、气候变化、雨林保护、儿童想象力的数字化等等，但幽默和诗歌在我们的表演中从不缺席。“
Christophe Kiss坚定地说：”木偶剧对观众没有年龄限制，人人都可以观看。”
每周，尤其是周六和周日，不同城市的木偶剧院里都会出现同样的场景：观众兴高采烈地走进这些温暖的剧场，灯光熄灭，幕布升起，演出开始。这是一个活灵活现的舞台，集歌曲、舞蹈、戏剧、视觉艺术和音乐等多种艺术于一身。
Christophe Kiss补充说：”服装设计师、制版师、灯光师、音响师和布景师的专业技能是整体完美呈现的保障。“
另一方面，木偶剧院只能容纳数量有限的观众，因为木偶剧需要近距离观看。在大剧场里演出木偶剧几乎是不可想象的。
要追溯木偶的发展轨迹，保罗·克利(Paul Klee)是不能不提的人物。这位大画家一生的大部分时间都生活在伯尔尼。他曾说：“木偶是一种混合型的创造，介于手工艺品和玩具之间。”他自己也曾创作过很多件木偶作品。
Karin Wirthner继续道：”木偶剧的魔力为我们打开了一扇门，通往一个诗意、神奇和充满惊奇的世界，这是话剧和电影都无法做到的。我们为何不去重温童年呢？”
传统技艺与崭新技术的融合
瑞士有许多木偶艺术节。纳沙泰尔的MarionNEttes木偶节已成为一项标杆活动，在海内外享有盛誉。木偶艺术节总监Corinne Grandjean说：“从一开始，我们的活动就致力于展示当代形式的木偶艺术，主要面向成年人，当然也为儿童敞开大门！”
新技术(视频、微型摄像机、音乐、影像、机器人)不仅是艺术节固有的组成部分，也是其主要特色之一。”表演艺术(戏剧、舞蹈、音乐会等)元素也越来越多地融入了木偶剧。“Corinne Grandjean补充道。
“20世纪80年代以来，欧洲的木偶艺术有了显著的发展变化，‘器物剧’(théâtre d’objets)的出现从中起了重要的推动作用。投身这一领域的艺术家们真正打破了木偶戏的‘人类中心主义’。乐器、厨房用具、手脚、水果和蔬菜……等都可以成‘演员’。”Corinne Grandjean说。
当木偶成为疗法
木偶戏的游戏性和文化性是众所周知的，但它还有鲜为人知的另一面：治疗性。20世纪初，木偶开始进入儿童精神分析领域。瑞士心理分析师Madeleine Rambert将木偶作为一种治疗工具，用于诊疗患有儿童神经官能症等疾病的年幼患者。Rambert最初想通过木偶疗法来帮助有交流障碍的儿童-这一尝试后来也被证实有效。
这位精神分析师曾撰文介绍了自己在木偶疗愈方面的经验。文中写到：”木偶一半活灵活现，另一半虚无缥缈。但它的生命力足以让人产生一种错觉，以为它是一个可以与我们对话的存在，孩子可以向它倾诉情感。木偶就像是一种物质躯体，儿童可以将自己的灵魂投射其中。”
Rambert 从安娜·弗洛伊德和乔治·桑的小说中汲取灵感，创造出自己的木偶表演方法。
后来，瑞士以外的其他国家也开始采用治疗性木偶剧来解决冲突、处理情感困境，拓宽视野，并将其应用于心理分析的其他领域。“反思性木偶剧”(théâtre de marionnettes réflexif)这一强大的心理学资源正在蓬勃发展。
简言之，木偶剧给人们生活的方方面面提供了多种可能：也许是文化层面，也许是治疗领域，或者两者相融，惠及着小朋友和大朋友们。纳沙泰尔La Poudrière木偶剧院原导演Yves Baudin在接受瑞士资讯swissinfo.ch采访时说：”这是一门艺术，应该像舞蹈、戏剧或电影一样得到认可。“
(编辑：Samuel Jaberg，编译自法语：郭倢/xy)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。