立足瑞士 报道世界

货真价实的”瑞士制造”手表

Keystone

瑞士钟表业希望注重维护“瑞士制造”的真实性并加强瑞士产品的评定标准。标有"swiss made"标志的产品,其制造过程应该大部分在瑞士完成。

瑞士钟表联盟会会长Jean-Daniel Pasche担心,如果不采取措施,“瑞士制造”产品的名誉将会受到伤害,并逐渐失去消费者的信任。

联邦政府1971年出台,1972年生效的相关法规,只规定了钟表机芯的出处问题,而表壳、表盘和表针则允许在外国生产。如果一支手表的50%是在瑞士生产就可称为“瑞士制造”手表。但是Pasche却认为,消费者购买的是一支手表,而不只是手表机芯。

杜绝借口

Pasche继续说,钟表业的最低要求是,就像市场法制约的所有其它产品一样,对于手表成品的出处给以一定限制。

对于中小品牌的钟表来说比较困难,因为在瑞士购买原材料造价较高,但是Pasche认为这不应该成为袖手旁观的借口。

Pasche表示,瑞士钟表联盟的大部分成员赞成提高“瑞士制造”产品的标准。联盟将在近日举行的联合大会上对此作出裁决。

实际上,所有成员都一致认为,应该加强“瑞士制造”产品的管理。问题在于应该怎样管理。

存在滥用的可能

斯沃琪集团总经理Nicolas Hayek在接受西部报刊《Le Temps》采访时也表示,目前存在的相关规定不够完善。

在全球范围内,存在着各种过分滥用“品牌”的可能性。Hayek认为制定一个明确的规章制度是十分必要的。

清晰的标准

将来,带有“瑞士制造”标志的机械表,其生产成本的80%必须消耗在瑞士,而电子表生产成本的60%需在瑞士。另外,产品的技术结构和样品也必须在瑞士本土完成。

斯沃琪总裁Hayek对新条款的顺利实施表示了肯定。他指出,新的条款不会马上生效,钟表厂家还有一段时间进行调整。

越来越多的仿制品和伪造品正在威胁制表工业和瑞士的特殊技术,推出针对“瑞士制造”产品新规范的目的在于对其进行保护。如果这一新规范未被通过,那么在中期之内,瑞士目前拥有44000多名员工的制表工业企业及其配件厂将受到亚洲竞争对手的威胁。

swissinfo及通讯社

2006年瑞士手表的出口再创新纪录。

根据瑞士钟表联盟(FH)的数据,2006年的钟表出口额为137亿瑞郎,比2005年增长10.9%。

仅仅2006年12月出口率就上升了3.3%增长到12.59亿瑞郎。

钟表业是瑞士重要的出口行业。

瑞士钟表业集中在以下各州:纳沙泰尔、伯尔尼、日内瓦、索洛图恩、汝拉和沃州。

60年代末期曾是瑞士钟表业的黄金时期,当时有9万名从业者,超过1500家钟表厂。因为还没有来自远东的、石英表的竞争,瑞士钟表厂盈利极其丰厚。

80年代初该行业只有3万名职员、500家企业。

瑞士钟表业的复兴源于斯沃琪推出的廉价手表。

去年奢侈表也开始在瑞士的钟表生产中赢得越来越大的比重。

2005年钟表业盈利123亿瑞郎,拥有41000名员工。

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团