立足瑞士 报道世界

瑞士创造浪漫空间:为了母熊的好孕

Young bear up a tree
2010年4月,小熊乌尔斯(Urs)和伯尔尼娜(Berna)在伯尔尼熊公园内的视野更加开阔 Keystone

瑞士首都两只明星伯尔尼熊很快将拥有更多的浪漫空间,如果一切顺利,他们将繁育后代。

市政府和动物园代表10月17日宣布,阿勒河畔的熊公园(多语)外部链接将根据原计划扩展至8400平方米。此前出于成本考虑,公园的建设面积被缩减至6500平方米,大约相当于一个足球场的大小。10月19日,公园举行了10周年庆祝活动。

Bear in front of a crowd
2009年10月25日,伯尔尼熊公园的棕熊比约克(Björk)和游客互相对望 Keystone

同样在10月17日,位于阿勒河上游的伯尔尼动物园(Dählhölzli 多语)外部链接表示,在先前的尝试部分失败后,它想再次开展熊的繁育工作。此外,在Gantrisch自然公园(德、法)外部链接中,将开辟七个足球场大小的区域专门用于养熊。目前尚无设施成本估算。

该动物公园的负责人伯恩德·希尔德格(Bernd Schildger)表示,需要许多设施来保障熊的繁育工作,并使其更亲近人类。

如今,熊公园里生活着三只熊:公熊芬恩(Finn已绝育),母熊比约克(Björk)和它们的女儿乌尔斯娜(Ursina)。另一只幼熊伯尔尼娜(Berna)因与母亲发生冲突而被转移到另一家动物园。

Two bears in the water
2013年6月,乌尔斯娜(左)和芬恩在伯尔尼熊公园嬉戏 Keystone

俄罗斯前总统德米特里·梅德韦杰夫(Dimitri Medvedev)曾赠与伯尔尼米沙(Misha)和玛莎(Masha)两只熊,2014年伯尔尼尝试让它们繁殖后代,但却以灾难告终(英)。雄性灰熊米沙将一个儿子粗暴扔出,杀死了小熊,让游客震惊不已。几天后他另一个儿子也夭折了,引发了一场关于圈养熊的激烈辩论。

Two bears relaxing
有时可能过犹不及:2011年8月,伯尔尼熊公园中的乌尔斯娜(前)和伯尔尼娜 Keystone

Keystone-SDA/ds

阅读最长

讨论最多

新闻

瑞士联邦铁路公司计划铺设综合性夜间城际铁路网络。

相关内容

瑞士将在主要城市间拓展夜间城际铁路网络

此内容发布于 瑞士联邦铁路公司(SBB)目前正计划从2026年底开始,在瑞士全境范围内铺设周末夜间网络。据瑞士媒体CH Media报道,作为其"2027年愿景"的一部分,瑞士联邦铁路公司希望在苏黎世、巴塞尔和日内瓦湖区等主要城市间打造夜间通途。

更多阅览 瑞士将在主要城市间拓展夜间城际铁路网络
瑞士政府首次为新冠疫苗接种造成的损害支付赔偿。

相关内容

瑞士首例新冠疫苗副作用损害得以赔偿

此内容发布于 瑞士首次有人因接种新冠疫苗造成的损害获得经济补偿。其中包括赔偿金12’500瑞郎(约合人民币104’163元),损害赔偿1’360瑞郎(约合人民币11’333元)。

更多阅览 瑞士首例新冠疫苗副作用损害得以赔偿
2025年,瑞士医疗保险缴费将平均上浮6%。

相关内容

瑞士医疗保险费2025年将上涨6%

此内容发布于 瑞士联邦公共卫生局(Federal Office of Public Health, FOPH)表示,瑞士医疗保险费将在2025年平均上涨6%。月平均保费将达到378.70瑞郎(约合人民币3145元)。

更多阅览 瑞士医疗保险费2025年将上涨6%
继沙夫豪森州警方发现多人在位于其辖区内Merishausen镇的一处森林小屋内首次使用“Sarco”自杀胶囊舱后,其中一名涉案嫌疑人遭拘留。

相关内容

谁是“Sarco”自杀胶囊舱在瑞士的第一个使用者?

此内容发布于 一名涉嫌在瑞士非法使用“Sarco”自杀胶囊舱而被警方现场逮捕的一人现已依法被取保候审。沙夫豪森州检察官办公室表示,本周早些时候被警方拘捕的其余数人,目前均已获释。

更多阅览 谁是“Sarco”自杀胶囊舱在瑞士的第一个使用者?
安聯專家警告稱,從實際情況來看,瑞士人資產前景將會更加黯淡。

相关内容

美國超越瑞士登頂全球財富排名榜首,台灣則位居第五

此内容发布于 瑞士可謂富而無驕,國民人均財富已高達24.1萬瑞郎(約合人民幣199.34萬元);但金融服務及保險業巨擘安聯集團(Allianz)最新發布的年度全球財富報告(Global Wealth Report)顯示,美國人的財富更為豐厚。

更多阅览 美國超越瑞士登頂全球財富排名榜首,台灣則位居第五
安联专家警告称,从实际情况来看,瑞士人资产前景将会更加黯淡。

相关内容

美国超越瑞士登顶全球财富排名榜首,台湾位居第五

此内容发布于 瑞士可谓富而无骄,国民人均财富已高达24.1万瑞郎(约合人民币199.34万元);但金融服务及保险业巨擘安联集团(Allianz)最新发布的年度全球财富报告(Global Wealth Report)显示,美国人的财富更为丰厚。

更多阅览 美国超越瑞士登顶全球财富排名榜首,台湾位居第五
肉商领头人:尽管肉类消费稳定,但行业仍面临压力。

相关内容

尽管肉类消费稳定,瑞士肉商仍面临压力

此内容发布于 瑞士肉类协会(Swiss Meat Association)会长表示,尽管肉类消费稳定,但肉商面临的压力越来越大。Daniel Schnider认为,收购和兼并是主要原因。

更多阅览 尽管肉类消费稳定,瑞士肉商仍面临压力

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团