Информация из Швейцарии на 10 языках

В Швейцарии заработал новый порядок натурализации

swiss passport
Новая редакция Закона о правах гражданства, весьма выгодная для иностранцев в третьем поколении, затронет по меньшей мере 25 тыс. человек. Keystone

Правительство напомнило, что с 15-го февраля вступает в силу новый закон о гражданстве, весьма выгодный для иностранцев в третьем поколении.

Важное вначале и коротко:

— Федеральный совет (правительство) объявило о том, что порядок облегченной натурализации иностранцев в третьем поколении заработает с 15-го февраля 2018 года.

— Народ одобрил этот порядок на референдуме 12 февраля 2017 года большинством в 60,4% голосов.

— С середины февраля все необходимые формуляры и разъясняющие документы можно будет сгрузить с сайтов Государственного секретариата по делам миграции (Staatssekretariat für Migration — SEM) или соответствующих кантональных органов.

— Так кто все-таки сможет получить гражданство Швейцарии в облегченном режиме?

Таким правом обладают лица, родившиеся в Швейцарии, посещавшие по меньшей мере пять лет швейцарское среднее общеобразовательное учреждение (школу) и имеющие вид на жительство (Niederlassungsbewilligung) категории «C» (буква латинская). Они должны быть в состоянии доказать наличие у себя достаточной степени общественной интеграции.

+ Упрощенная натурализация — с пятой попытки!

У них в наличии должно быть документально зафиксированное доказательство швейцарских корней хотя бы у кого-то из своих бабушек или дедушек, одновременно по меньшей мере один из родителей должен иметь законное право на постоянное проживание в Швейцарии и, одновременно, он обязан прожить на основании этого разрешения в стране по меньшей мере 10 лет. Ходатайство о запуске процедуры упрощенной натурализации лица, отвечающие всем этим требованиям, должны подать до того, как им исполнится 25 лет.

+ Трудный путь к гражданству Швейцарии.

Подготовил: Игорь Петров

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Швейцария стала 15-й страной, присоединившейся к европейской инициативе по противовоздушной обороне Sky Shield.

Показать больше

Швейцария подписала декларацию о присоединении к Sky Shield

Этот контент был опубликован на Швейцария стала 15-й страной, присоединившейся к европейской инициативе по противовоздушной обороне Sky Shield.

Читать далее Швейцария подписала декларацию о присоединении к Sky Shield
В присутствии премьер-министра Украины Дениса Шмыгаля (Денис Анатолійович Шмигаль) и представителей десятков других стран мира Виола Амхерд указала, что мы полны решимости продолжать вносить свой вклад (в дело разминирования).

Показать больше

Швейцария поставит Украине три машины разминирования

Этот контент был опубликован на Швейцария поставит Украине три машины разминирования. Об этом президент страны Виола Амхерд заявила на Лозаннской Конференции по разминированию Украины.

Читать далее Швейцария поставит Украине три машины разминирования
Противоядие от отравления бледной поганкой или зелёным мухомором в настоящее время в Швейцарии в дефиците.

Показать больше

Швейцария испытывает дефицит средства от отравления грибами

Этот контент был опубликован на Противоядие от отравления бледной поганкой или зелёным мухомором в настоящее время в Швейцарии в дефиците.

Читать далее Швейцария испытывает дефицит средства от отравления грибами
Швейцарские бизнес-компании по-прежнему охотно принимают от клиентов оплату наличными, а вот операторы линий общественного транспорта очень хотели бы ограничить использование наличных денег.

Показать больше

Швейцарский бизнес не отказывается от наличных

Этот контент был опубликован на А вот операторы линий общественного транспорта очень хотели бы ограничить использование наличных денег.

Читать далее Швейцарский бизнес не отказывается от наличных
Экономисты UBS, крупнейшего банка Швейцарии, скорректировали в сторону понижения прогнозы роста экономики Швейцарии в следующем 2025 году.

Показать больше

Банк UBS скорректировал прогнозы роста швейцарской экономики

Этот контент был опубликован на Экономисты UBS, крупнейшего банка Швейцарии, скорректировали в сторону понижения прогнозы роста экономики Швейцарии в следующем 2025 году.

Читать далее Банк UBS скорректировал прогнозы роста швейцарской экономики
Женевский железнодорожный вокзал Корнавен (Cornavin) подвергнется реконструкции и расширению, на что будет потрачено 2 млрд франков.

Показать больше

Женевский вокзал реконструируют за 2 млрд франков

Этот контент был опубликован на Женевский железнодорожный вокзал Корнавен (Cornavin) подвергнется реконструкции и расширению, на что будет потрачено 2 млрд франков.

Читать далее Женевский вокзал реконструируют за 2 млрд франков
Торжественное открытие участка автобана N3 в районе города Воллисхофен (Wollishofen) под Цюрихом, 25 мая 1966 года.

Показать больше

Швейцария и ее автобаны: история любви и ненависти?

Этот контент был опубликован на В конце ноября 2024 года в Швейцарии пройдет референдум по вопросу о «расшивке» шести «узких мест» сети швейцарских автобанов.

Читать далее Швейцария и ее автобаны: история любви и ненависти?
Выгоревшие в результате российских атак леса в регионе города Лиман, в Донецкой области.

Показать больше

«Украина продолжает сражаться, чтобы истощить российскую армию»

Этот контент был опубликован на Швейцарский историк Марсель Берни (Marcel Berni) оценивает текущую ситуацию на фронте.

Читать далее «Украина продолжает сражаться, чтобы истощить российскую армию»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR