Информация из Швейцарии на 10 языках

Берн и Лондон будут взаимно признавать дипломы

The Union Jack and the Swiss flag are displayed during a bilateral meeting between Swiss and UK delegations.
Великобритания и Швейцария подпишут соглашение о профессиональных квалификациях и взаимном признании соответствующих дипломов. © Keystone / Alessandro Della Valle

Великобритания и Швейцария подпишут соглашение о профессиональных квалификациях и взаимном признании соответствующих дипломов. В первую очередь речь пойдет о таких сферах, как архитектура и финансовый аудит.

Эта договоренность последовала за консультациями, которые обе страны провели в мае 2023 года по вопросу о заключении нового Соглашения о свободной торговле. После Брексита обе страны, напомним, не входящие в ЕС, оказались заинтересованными в масштабной активизации двусторонних торгово-экономических связей. Подписанное в среду 14 июня 2023 года соглашение введет систему взаимного признания квалификационных документов с начала 2025 года, определив также отдельную программу достижения взаимного признания квалификаций некоторых специалистов в области права.

«Это соглашение позволит британским компаниям в будущем конкурировать за большее количество клиентов в Швейцарии, что будет способствовать увеличению объема экспорта услуг из Великобритании в эту страну и привлечению дополнительных швейцарских инвестиций в саму Великобританию», — говорится в заявлении министра торговли Великобритании Кеми Баденох. Соглашение о признании профессиональных квалификаций заменит временное соглашение между Великобританией и Швейцарией, которое действует сейчас и повторяет в целом договоренности, действовавшие в Великобритании в период ее пребывания в составе Европейского союза.

Показать больше
Bern

Показать больше

«Островные государства» Швейцария и Великобритания: что у них общего?

Этот контент был опубликован на И Швейцария, и Великобритания находятся в поиске адекватной модели отношений с Европейским союзом. Каковы шансы на успех?

Читать далее «Островные государства» Швейцария и Великобритания: что у них общего?

Соглашение о признании профессиональных квалификаций встанет в целый ряд соглашений о двустороннем сотрудничестве, подписанных между Великобританией и Швейцарией в последние месяцы. Так, в апреле 2022 года министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис и (теперь уже бывший) премьер-министр Великобритании Борис Джонсон подписали соглашение об укреплении взаимного сотрудничества в сферах торговли, финансов, научных исследований и миграции.

Великобритания входит в десятку крупнейших торговых партнеров Швейцарии: объем взаимной торговли товарами и услугами между двумя странами составляет почти 44 млрд швейцарских франков в год. Швейцария со своей стороны занимает десятое место в списке самых важных торговых площадок Альбиона, совокупный объем взаимной торговли (импорт и экспорт), по швейцарским данным, составляет 53 млрд фунтов стерлингов.

Показать больше
ETH

Показать больше

Берн и Лондон будут сотрудничать в области науки и инноваций

Этот контент был опубликован на Швейцария и Великобритания подписали принципиальное базовое соглашение о сотрудничестве в области науки и инноваций.

Читать далее Берн и Лондон будут сотрудничать в области науки и инноваций

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Соответствующий контракт Европейское космическое агентство ESA и Институт им. Пауля Шеррера (PSI) подписали в конце октября 2024 года.

Показать больше

В Швейцарии создан Европейский Центр космических технологий

Этот контент был опубликован на Соответствующий контракт Европейское космическое агентство ESA и Институт им. Пауля Шеррера (PSI) подписали в конце октября 2024 года.

Читать далее В Швейцарии создан Европейский Центр космических технологий
Правительство Швейцарии, Федеральный совет, проинформировало о состоянии консультаций Швейцарии и ЕС по Рамочному соглашению.

Показать больше

Когда Швейцария и ЕС завершат консультации по Рамочному соглашению?

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии, Федеральный совет, проинформировало о состоянии консультаций Швейцарии и ЕС по Рамочному соглашению.

Читать далее Когда Швейцария и ЕС завершат консультации по Рамочному соглашению?
В 2022 году в Швейцарии 12,1 процента населения, проживали в домохозяйстве, имеющем хотя бы одну задолженность по стандартным платежам.

Показать больше

Каждый восьмой швейцарец живет в семье с долгами

Этот контент был опубликован на В 2022 году в Швейцарии 12,1 процента населения, проживали в домохозяйстве, имеющем хотя бы одну задолженность по стандартным платежам.

Читать далее Каждый восьмой швейцарец живет в семье с долгами
В Швейцарии выходцы из стран, не входящих в ЕС, получают все меньше и меньше социальной помощи.

Показать больше

Мигранты не из стран ЕС получают меньше социальной помощи

Этот контент был опубликован на В Швейцарии выходцы из стран, не входящих в ЕС, получают все меньше и меньше социальной помощи.

Читать далее Мигранты не из стран ЕС получают меньше социальной помощи
Виола Амхерд поздравила Дональда Трампа и Джей Ди Вэнса (вице-президента) с победой на выборах.

Показать больше

Президент Швейцарии поздравила Дональда Трампа с победой на выборах

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд поздравила Дональда Трампа и Джей Ди Вэнса (вице-президента) с победой на выборах.

Читать далее Президент Швейцарии поздравила Дональда Трампа с победой на выборах
С 2025 года в Швейцарии запретят скрывать лицо на улице. Соответствующее законодательное положение, одобренное народом на референдуме, вступит в силу с 1 января 2025 года.

Показать больше

С 2025 года в Швейцарии запретят скрывать лицо на улице

Этот контент был опубликован на Соответствующее законодательное положение, одобренное народом на референдуме, вступит в силу с 1 января 2025 года.

Читать далее С 2025 года в Швейцарии запретят скрывать лицо на улице
«Сегодня я бы куда осторожнее рекомендовал проводить прививки»

Показать больше

«Сегодня я бы куда осторожнее рекомендовал проводить прививки»

Этот контент был опубликован на Бывший глава Швейцарской комиссии по вакцинации Кристоф Бергер: «Сегодня я бы куда осторожнее рекомендовал проводить вакцинации от Covid-19».

Читать далее «Сегодня я бы куда осторожнее рекомендовал проводить прививки»
Накануне референдума 24 ноября 2024 года в Швейцарии на политическую агитацию уже потрачено 14 миллионов франков.

Показать больше

На политическую агитацию в Швейцарии потратили 14 млн

Этот контент был опубликован на Накануне референдума 24 ноября 2024 года в Швейцарии на политическую агитацию уже потрачено 14 миллионов франков.

Читать далее На политическую агитацию в Швейцарии потратили 14 млн
Традиционная модель семьи уже мертва? Ничего подобного. Добрая половина молодых взрослых швейцарцев и швейцарок хочет иметь семью с двумя детьми.

Показать больше

В Швейцарии изучили структуру брачно-семейных отношений

Этот контент был опубликован на Добрая половина молодых взрослых швейцарцев и швейцарок хочет иметь семью с двумя детьми.

Читать далее В Швейцарии изучили структуру брачно-семейных отношений
Швейцарские национальные хоккейные команды будут выходить на лед без швейцарского креста на майках.

Показать больше

На швейцарских хоккеистах больше не будет креста

Этот контент был опубликован на Швейцарские национальные хоккейные команды будут выходить на лед без швейцарского креста на майках.

Читать далее На швейцарских хоккеистах больше не будет креста

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR