Информация из Швейцарии на 10 языках

Показ швейцарского фильма об украинской эмигрантке отменен в Китае

film award
Фильм, снятый режиссером Эли Граппе (справа), также был номинирован в 2022 году Швейцарией на премию Оскар в категории «Лучший художественный фильм на иностранном языке». Keystone/walter Bieri

Показ фильма «Ольга», организованный посольством Швейцарии в Пекине, был буквально накануне премьеры отменен в четверг 31 марта китайскими властями, не помогли даже протесты швейцарских дипломатов.

Причинами скоропостижной отмены кинопоказа стали, во-первых, пандемия коронавируса, а во-вторых, содержание фильма. Это подтвердило в пятницу 1 апреля министерство иностранных дел Швейцарии EDA. Посольство Швейцарии в Китае «немедленно» выразило протест по поводу внезапной отмены показа, указали в швейцарском внешнеполитическом ведомстве. На закрытом показе должны были присутствовать более шести десятков гостей, включая десять иностранных послов, аккредитованных в Пекине.

+ Подробнее о швейцарском взгляде на вторжение России в Украину: в материалах по этой ссылке.

Мероприятие было запланировано еще в ноябре прошлого 2021 года в рамках фестиваля франкоязычной культуры в Китае. Швейцарско-французский фильм «Ольга» рассказывает историю 15-летней гимнастки, разрывающейся в 2013 году между жизнью в Швейцарии, где она тренируется для участия в чемпионате Европы, и Украиной, где её мать-журналистка освещает революцию на Евромайдане. На прошлой неделе «Ольга» была отмечена в Швейцарии как лучший игровой фильм, получив также премии Федерального ведомства культуры Швейцарии за лучший сценарий и лучший звук.

Показать больше
Anastasia Budiashkina and Elie Grappe

Показать больше

История украинки стала в Швейцарии лучшим фильмом

Этот контент был опубликован на История украинской эмигрантки получила в Швейцарию премию в категории лучший художественный фильм.

Читать далее История украинки стала в Швейцарии лучшим фильмом

Фильм, снятый режиссером Эли Граппе, также был номинирован Швейцарией на премию Оскар в категории «Лучший художественный фильм на иностранном языке». С момента вторжения России в Украину в феврале Китай старается сохранять нейтральную позицию по отношению к войне, не осуждая действия своего стратегического партнера России и не поддерживая западные санкции, введенные против Кремля.

Показать больше
Scene from the film Olga

Показать больше

Ольга, Эли и Оскар: история одного швейцарского кинодебюта

Этот контент был опубликован на Швейцарский режиссёр французского происхождения рассказывает нам об успехе своего дебютного полнометражного фильма «Ольга».

Читать далее Ольга, Эли и Оскар: история одного швейцарского кинодебюта

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Фармацевтический гигант Roche открыл в Базеле свой новый научно-исследовательский центр стоимостью 1,2 миллиарда швейцарских франков.

Показать больше

Новый научный центр Roche в Базеле обошелся в 1,2 млрд

Этот контент был опубликован на Фармацевтический гигант Roche открыл в Базеле свой новый научно-исследовательский центр стоимостью 1,2 миллиарда швейцарских франков.

Читать далее Новый научный центр Roche в Базеле обошелся в 1,2 млрд
Компьютер размещается в 33 шкафах, занимающих площадь 116 квадратных метров.

Показать больше

Швейцария ввела в строй новый суперкомпьютер

Этот контент был опубликован на Машина, получившая название «Альпы», была официально представлена министром экономики страны Ги Пармеленом.

Читать далее Швейцария ввела в строй новый суперкомпьютер
Вслед за Советом кантонов Национальный совет также поддержал введение для просителей убежища и беженцев в стране специальных дебетовых карт.

Показать больше

Швейцария может ввести платежные карты для беженцев

Этот контент был опубликован на Вслед за Советом кантонов Национальный совет также поддержал введение для просителей убежища и беженцев в стране специальных дебетовых карт.

Читать далее Швейцария может ввести платежные карты для беженцев
Падевый мёд приводит швейцарских пчеловодов в отчаяние

Показать больше

Падевый мёд приводит швейцарских пчеловодов в отчаяние

Этот контент был опубликован на Тяжелый и твердый, как «бетон»: именно таким стал мед урожая 2024 года во многих кантонах, а особенно в кантоне Аргау, но также и в кантонах Швиц и Люцерн.

Читать далее Падевый мёд приводит швейцарских пчеловодов в отчаяние
Совет ко культуре Pro Helvetia будет вынужден работать отныне работать, имея в своем распоряжении меньше средств, чем раньше.

Показать больше

«Проблемная деятельность в России» дорого обошлась Pro Helvetia

Этот контент был опубликован на Совет ко культуре Pro Helvetia будет вынужден работать отныне работать, имея в своем распоряжении меньше средств, чем раньше.

Читать далее «Проблемная деятельность в России» дорого обошлась Pro Helvetia
Согласно проведенному опросу трое из пяти жителей Швейцарии выступают против запрета на въезд в страну в качестве инструмента и метода регулирования иммиграционных потоков.

Показать больше

Швейцарцы против запрета иммиграции, но они переоценивают ее масштабы

Этот контент был опубликован на While almost two-thirds of Swiss are worried about the population reaching 10 million, three out of five are against a ban on immigration.

Читать далее Швейцарцы против запрета иммиграции, но они переоценивают ее масштабы
Швейцарский телеканал RTS сокращает 55 рабочих мест

Показать больше

Швейцарский телеканал RTS сокращает 55 рабочих мест

Этот контент был опубликован на Телеканал RTS вынужден сэкономить в 2025 году 10 млн франков, поэтому ему придется сократить 55 штатных должностей.

Читать далее Швейцарский телеканал RTS сокращает 55 рабочих мест
Швейцария будет помогать восстанавливать Украину, при этом собственный бизнес будет для нее стоять на первом месте. Благотворительные структуры недовольны.

Показать больше

Швейцарская помощь Украине на основе принципа Switzerland first?

Этот контент был опубликован на Швейцария будет помогать восстанавливать Украину, при этом собственный бизнес будет для нее стоять на первом месте. Благотворительные структуры недовольны.

Читать далее Швейцарская помощь Украине на основе принципа Switzerland first?
В Швейцарии вступают в силу более строгие правила продажи, рекламы и маркировки табачных изделий, включая электронные сигареты.

Показать больше

В Швейцарии ужесточили условия рекламирования табака

Этот контент был опубликован на В Швейцарии вступают в силу более строгие правила продажи, рекламы и маркировки табачных изделий, включая электронные сигареты.

Читать далее В Швейцарии ужесточили условия рекламирования табака

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR