Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария осуждает обстрел роддома в Мариуполе

Mariupol hospital bombing
В результате российской воздушной атаки был серьезно поврежден родильный дом в осажденном портовом городе Мариуполь. Об этом сообщают украинские власти. Россия заявила, что сообщения о том, что она обстреляла детскую больницу, являются «фейковыми новостями». Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved

Швейцария осудила бомбардировку роддома в украинском городе Мариуполь, назвав это «немыслимым бесчеловечным актом». Украина обвинила Россию в осуществлении геноцида украинцев, Кремль заявил в ответ, что данная информация о бомбардировке детской клиники является «фальшивкой» и актом «информационного терроризма».

В своем твите, опубликованномВнешняя ссылка в среду вечером 9 марта, Федеральный департамент / Министерство иностранных дел Швейцарии (ФДИД / EDA) заявил, что он потрясен бомбардировкой детской больницы, которую в прошлом, в том числе, финансировала и Швейцария. «Швейцария резко осуждает этот немыслимый бесчеловечный акт», — указал МИД Швейцарии. Министерство призвало Россию «неуклонно» выполнять свои обязательства в рамках международного права и «немедленно» прекратить обстрелы гражданского населения и гражданских объектов.

После того как украинские власти заявили, что российские самолеты разбомбили детскую больницу в среду 9 марта, похоронив многих пациентов под обломками и это несмотря на соглашение о прекращении огня, согласно которому гражданские лица люди должны были покинуть город, президент Украины Владимир Зеленский обвинил Россию в геноциде украинцев. Местные украинские власти заявили, что по больнице было нанесено несколько ударов, вызвавших «колоссальные» разрушения. В итоге 17 человек были ранены. В четверг городской совет Мариуполя сообщил, что в результате авианалёта на клинику погибли три человека, включая одного ребенка.

«Фейковые новости»?

Россия тем временем заявила в четверг 10 марта, что заявление Украины о бомбардировке роддома было «фальшивой новостью», поскольку данное «здание было уже бывшим родильным домом, который уже давно заняли войска. Вот так рождаются фальшивые новости», — указал Дмитрий Полянский, первый заместитель постоянного представителя России при ООН, в своем ТвиттереВнешняя ссылка. Дмитрий Полянский сказал, что еще 7 марта Россия предупредила, что больница была превращена в военный объект, из которого украинцы ведут огонь.

Представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова в четверг 10 марта назвала заявление Украины «информационным терроризмом». Однако другой представитель Кремля заявил тогда же в четверг, что он намерен «запросить информацию по этому вопросу у российских военных». Украина заявляет, что надеется начать эвакуацию гражданского населения через «гуманитарный коридор» из Мариуполя в четверг 10 марта. Несколько предыдущих попыток создать гуманитарный коридор из Мариуполя закончились ничем, жители города с населением более 400 000 человек уже более недели живут там без воды и электричества.

Видео из архива, июнь 2017 года: тогдашний глава МИД Швейцарии Дидье Буркхальтер в Мариуполе. 

В провале соглашений о прекращении огня каждая сторона обвиняет другую. Это касается и ситуации вокруг Мариуполя. В четверг 10 марта, напомним, пошла третья неделя войны России против Украины, и пока ни одна из ключевых заявленных Москвой целей достигнута не была, несмотря на тысячи убитых, более двух миллионов беженцев и на людей, вынужденных ютиться в осажденных городах под непрекращающимися бомбардировками.

Можно ли привлечь политическое руководство России к уголовной ответственности за военные преступления в Украине? После запроса, направленного 39 государствами-членами МУС (включая Швейцарию), Международный уголовный суд начал следствие в отношении войны в Украине. Другие международные суды также сейчас рассматривают иски Украины, поданные ею после российского вторжения. Каковы шансы, что Россия и ее политическое руководство будут привлечены к ответственности?

Показать больше
woman outside shelled apartment building in Kyiv

Показать больше

Предстанут ли лидеры России перед судом за военные преступления в Украине?

Этот контент был опубликован на Можно ли привлечь политическое руководство России к уголовной ответственности за военные преступления в Украине?

Читать далее Предстанут ли лидеры России перед судом за военные преступления в Украине?

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Фармацевтический гигант Roche открыл в Базеле свой новый научно-исследовательский центр стоимостью 1,2 миллиарда швейцарских франков.

Показать больше

Новый научный центр Roche в Базеле обошелся в 1,2 млрд

Этот контент был опубликован на Фармацевтический гигант Roche открыл в Базеле свой новый научно-исследовательский центр стоимостью 1,2 миллиарда швейцарских франков.

Читать далее Новый научный центр Roche в Базеле обошелся в 1,2 млрд
Компьютер размещается в 33 шкафах, занимающих площадь 116 квадратных метров.

Показать больше

Швейцария ввела в строй новый суперкомпьютер

Этот контент был опубликован на Машина, получившая название «Альпы», была официально представлена министром экономики страны Ги Пармеленом.

Читать далее Швейцария ввела в строй новый суперкомпьютер
Вслед за Советом кантонов Национальный совет также поддержал введение для просителей убежища и беженцев в стране специальных дебетовых карт.

Показать больше

Швейцария может ввести платежные карты для беженцев

Этот контент был опубликован на Вслед за Советом кантонов Национальный совет также поддержал введение для просителей убежища и беженцев в стране специальных дебетовых карт.

Читать далее Швейцария может ввести платежные карты для беженцев
Падевый мёд приводит швейцарских пчеловодов в отчаяние

Показать больше

Падевый мёд приводит швейцарских пчеловодов в отчаяние

Этот контент был опубликован на Тяжелый и твердый, как «бетон»: именно таким стал мед урожая 2024 года во многих кантонах, а особенно в кантоне Аргау, но также и в кантонах Швиц и Люцерн.

Читать далее Падевый мёд приводит швейцарских пчеловодов в отчаяние
Совет ко культуре Pro Helvetia будет вынужден работать отныне работать, имея в своем распоряжении меньше средств, чем раньше.

Показать больше

«Проблемная деятельность в России» дорого обошлась Pro Helvetia

Этот контент был опубликован на Совет ко культуре Pro Helvetia будет вынужден работать отныне работать, имея в своем распоряжении меньше средств, чем раньше.

Читать далее «Проблемная деятельность в России» дорого обошлась Pro Helvetia
Согласно проведенному опросу трое из пяти жителей Швейцарии выступают против запрета на въезд в страну в качестве инструмента и метода регулирования иммиграционных потоков.

Показать больше

Швейцарцы против запрета иммиграции, но они переоценивают ее масштабы

Этот контент был опубликован на While almost two-thirds of Swiss are worried about the population reaching 10 million, three out of five are against a ban on immigration.

Читать далее Швейцарцы против запрета иммиграции, но они переоценивают ее масштабы
Швейцарский телеканал RTS сокращает 55 рабочих мест

Показать больше

Швейцарский телеканал RTS сокращает 55 рабочих мест

Этот контент был опубликован на Телеканал RTS вынужден сэкономить в 2025 году 10 млн франков, поэтому ему придется сократить 55 штатных должностей.

Читать далее Швейцарский телеканал RTS сокращает 55 рабочих мест
Швейцария будет помогать восстанавливать Украину, при этом собственный бизнес будет для нее стоять на первом месте. Благотворительные структуры недовольны.

Показать больше

Швейцарская помощь Украине на основе принципа Switzerland first?

Этот контент был опубликован на Швейцария будет помогать восстанавливать Украину, при этом собственный бизнес будет для нее стоять на первом месте. Благотворительные структуры недовольны.

Читать далее Швейцарская помощь Украине на основе принципа Switzerland first?
В Швейцарии вступают в силу более строгие правила продажи, рекламы и маркировки табачных изделий, включая электронные сигареты.

Показать больше

В Швейцарии ужесточили условия рекламирования табака

Этот контент был опубликован на В Швейцарии вступают в силу более строгие правила продажи, рекламы и маркировки табачных изделий, включая электронные сигареты.

Читать далее В Швейцарии ужесточили условия рекламирования табака

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR