Public radio admonished for ignoring Romansh language
It's not always obvious in daily life - or in journalism - that Romansh is national language and that Italian is also spoken outside Ticino.
Keystone/Peter Klaunzer
A programme about the country’s multilingualism has failed to heed the rules of the Swiss Broadcasting Corporation (SBC).
This content was published on
1 minute
swissinfo.ch/urs
The ombuds office of the German-language SRF radio channel approved a complaint by an interest group for Romansh culture, saying a 17-minute programme on language variety in Switzerland did not report adequately.
Not only did the German-language programme leave out a mention of Romansh, but it also oversimplified the region where Italian is spoken in Switzerland, the complaint’s board said in its verdict published on Monday.
“It’s more than just an oversight,” the board said.
Switzerland has four official languages: German is the first language for about 65% of the residents, while French accounts for about 23%; Italian is the mother tongue of around 8%, while fewer than 1% are Romansh speakers.
The SBC runs television and radio channels as well as online services in all four national languages. It is also the parent company of the ten-language multimedia platform SWI swissinfo.ch.
More
French, German, Italian, Romansh, English: How do the Swiss talk to each other?
Switzerland’s cultural scene is linguistically intertwined.
Bodycams: essential for good law enforcement, or a privacy risk?
Did you ever come across bodycams in your place of residence and if so, how do you think the use of bodycams alter the relationship between the public and (transport) police?
What can be done to protect biodiversity in your country?
Swiss voters are set to decide on a people’s initiative calling for better protection of ecosystems in the country. Have your say on the September 22 vote.
Humanitarian law “not an à la carte right”: Swiss foreign minister
This content was published on
UN Security Council members, with the exception of Moscow, are in Geneva for the 75th anniversary of the Geneva Conventions.
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.
Read more
More
Standardised Romansh a failure in everyday life, says report
This content was published on
Romansh Grischun, the artificially created, standardised form of Switzerland’s fourth national language, has not been widely adopted.
This content was published on
How is Switzerland, with its four national languages, responding to the challenges of globalisation and the use of English as a lingua franca?
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.