Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

1200: Toko der Meisterschütze

Bevor wir uns mit den Heldentaten von Wilhelm Tell befassen, werfen wir der chronologischen Vollständigkeit zuliebe einen Blick zurück, genauer gesagt nach Norden: nach Dänemark. Hier lebte in grauer Vorzeit ein Armbrustschütze namens Toko. Das zumindest erzählt uns der skandinavische Mönch Saxo Grammaticus in seinem Geschichtswerk «Gesta Danorum» (Geschichte der Dänen) aus dem Jahr 1200. Die fraglichen Ereignisse sollen sich dreihundert Jahre zuvor unter der Herrschaft von Harald II, genannt Blauzahn (936-966), zugetragen haben.

Der König forderte den tüchtigen Toko in einer Geschicklichkeitsprüfung auf, seine Armbrust nicht wie üblich auf eine an einem Stab befestigte Zielscheibe, sondern auf einen Apfel zu richten, der auf dem Kopf seines Sohnes thronte. Nach vollbrachter Tat fragte König Harald Toko, warum er einen zweiten Pfeil eingesteckt habe. Worauf Toko erwiderte, er hätte ihn damit getötet, falls der Versuch misslungen wäre. Die Geschichte ist mit jener Willhelm Tells fast identisch. Nicht so ihre Fortsetzung – denn später treffen wir Toko auf einer wilden Skifahrt. Willhelm Tell hingegen konnte nicht skifahren…

Toko ist nicht allein. In den nordischen Ländern sind Legenden, die sich um Äpfel und Pfeile ranken, keine Seltenheit; ähnliche Berichte gibt es auch in Grossbritannien und sogar im Kanton Bern.

Doch der wackere Eidgenosse sticht sämtliche Rivalen aus – nicht bezüglich Originalität der Geschichte, sondern wegen seinem Ruf: Kein anderer Schütze erreichte je wie Tell internationale Berühmtheit.

Beliebte Artikel

Meistdiskutiert

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft