Avevamo i permessi necessari”, dice il commerciante tedesco dietro i carri armati svizzeri in Ucraina
Come sono finiti i veicoli blindati svizzeri vicino al fronte in Ucraina?
Keystone / Ronald Wittek
Un commerciante tedesco dietro la riesportazione di veicoli blindati svizzeri avvistati in Ucraina afferma che sono stati completamente smilitarizzati, come riporta il quotidiano NZZ di venerdì.
Questo contenuto è stato pubblicato al
2 minuti
NZZ/jc
English
en
‘We had necessary permits’, says German dealer behind Swiss tanks in Ukraine
originale
Su Internet sono apparse immagini di uno o due veicoli blindati apparentemente prodotti dal costruttore svizzero Mowag, provenienti dal fronte in Ucraina. Le autorità svizzere hanno dichiarato che stanno indagando.
Il giornale NZZ ha dichiarato di aver tracciato il percorso dei veicoli Mowag Eagle fino all’imprenditore tedesco Thomas Bockhold e alla società FWW Fahrzeugwerke. Secondo la NZZ, Bockhold ha acquistato 27 dei 36 veicoli blindati che la Danimarca si era procurata dalla Svizzera negli anni ’90, mentre gli altri sono finiti sui rottami o nei musei.
Il 64enne ex ufficiale dell’esercito tedesco, che è anche console onorario di Papua Nuova Guinea in Germania, ha dichiarato alla NZZ di aver “coordinato tutto con le autorità” e di aver “ottenuto tutti i permessi necessari”. Rispondendo a una telefonata del giornale, ha affermato di essere in possesso di un certificato che conferma la smilitarizzazione dei veicoli prima del loro invio in Ucraina.
Tuttavia, secondo la legge svizzera, i veicoli blindati smilitarizzati sono ancora considerati materiale bellico, ha confermato alla NZZ la Segreteria di Stato svizzera per gli Affari economici (SECO). Ciò significa che la Bockhold ha dovuto ottenere il permesso dalla Svizzera per trasferire i veicoli blindati, ma la SECO afferma di non aver ricevuto alcuna richiesta da parte di aziende tedesche di consegnare veicoli Eagle all’estero negli ultimi anni.
La Svizzera, tradizionalmente neutrale, ha subito pressioni sia in patria che all’estero per allentare le sue rigide regole sul materiale bellico, volte a evitare che le armi svizzere finiscano in zone di conflitto. Ha dovuto affrontare le critiche di Germania, Spagna e Danimarca per aver bloccato le spedizioni di munizioni di fabbricazione svizzera all’Ucraina.
Articoli più popolari
Altri sviluppi
Quinta Svizzera
La migliore vodka al mondo la distilla uno svizzero a Capo Verde
Cosa pensate possa portare Alain Berset al Consiglio d’Europa?
Credete che il Consiglio d'Europa disponga degli strumenti adatti per aiutare a salvaguardare i valori che difende? Su quali temi dovrebbe concentrarsi l'ex ministro svizzero nel corso del suo mandato da segretario generale?
Quali misure sono state adottate per prevenire le inondazioni nella vostra zona?
Avete mai vissuto un evento alluvionale? Avete assistito a un aumento significativo delle inondazioni nel luogo in cui vivete? Quali misure sono state adottate nel vostro Paese per prevenire le inondazioni ricorrenti? Sono efficaci?
Sylvain Saudan, “Sciatore dell’impossibile”, è morto a 87 anni
Questo contenuto è stato pubblicato al
Pochi avrebbero scommesso che Sylvain Saudan, pioniere dello sci estremo, sarebbe morto nella tranquillità di casa sua in tarda età. Eppure, è ciò che è successo lo scorso 14 luglio.
Attentato a Trump, le reazioni della politica svizzera
Questo contenuto è stato pubblicato al
In seguito all'attentato a Donald Trump avvenuto nel corso di un comizio e nel quale l'ex presidente statunitense è stato leggermente ferito a un orecchio, la politica elvetica ha reagito. La presidente Viola Amherd si è detta "scioccata".
Uniti per sostenere l’Ucraina nel suo percorso verso la pace
Questo contenuto è stato pubblicato al
Volodymyr Zelensky in Svizzera vuole fare la storia. Kiev non esclude lo scenario di una futura partecipazione russa al processo di pace.
Manifestazioni in diverse città per lo sciopero delle donne
Questo contenuto è stato pubblicato al
In tutta la Svizzera le donne sono scese oggi in piazza: in diverse città le associazioni femministe hanno chiamato a manifestare per affermare i propri diritti. Gli eventi in programma per lo sciopero erano numerosi.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Quattro caccia F/A-18 si sono posati sull'asfalto dell'A1 a Payerne (Canton Vaud) nell'ambito di un'esercitazione militare che non veniva più effettuata dai tempi della Guerra Fredda.
CSt: ok a programma nazionale contro antisemitismo
Questo contenuto è stato pubblicato al
La Svizzera deve essere liberata dalla piaga del razzismo e dell'antisemitismo, che trascende le frontiere sociali e partitiche, lanciando un piano d'azione nazionale contro questi fenomeni.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Per il periodo 2025-2028, il settore della cultura dovrebbe beneficiare di un budget di quasi 990 milioni di franchi.
GE: ex consigliera di Stato usò risorse pubbliche per sua campagna
Questo contenuto è stato pubblicato al
A Ginevra l'ex consigliera di Stato ecologista Fabienne Fischer ha utilizzato risorse pubbliche per la sua campagna elettorale del 2023: è la conclusione cui è giunta la Commissione di controllo e di gestione del Gran Consiglio resa pubblica oggi.
Questo contenuto è stato pubblicato al
La borsa svizzera apre in ribasso la seconda seduta della settimana: poco dopo le 09.20 l'indice dei valori guida SMI segnava 11'997,45 punti, in flessione dello 0,08% rispetto a ieri.
Trump verso il giorno del giudizio, De Niro lo attacca
Questo contenuto è stato pubblicato al
Si avvicina il giorno del giudizio per Donald Trump nel caso pornostar: dopo oltre un mese di processo, mercoledì il giudice darà le istruzioni alla giuria prima che si ritiri in camera di consiglio. Una decisione è attesa entro fine settimana.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Contenuto esterno
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.