Libera circolazione: nuovo portale internet
(Keystone-ATS) La Confederazione lancia un nuovo portale internet per semplificare la ricerca di informazioni sulla libera circolazione delle persone. Il nuovo sito www.libera-circolazione.ch, da oggi disponibile al pubblico, contiene una raccolta di link che permettono di accedere ai siti online dei dipartimenti e degli uffici federali, nonché delle direzioni e delle segreterie di Stato interessati dalla materia, indica una nota odierna.
L’Accordo sulla libera circolazione delle persone tra la Svizzera e l’Unione europea è in vigore dal 2002 e conferisce in linea di principio ai cittadini della Confederazione e degli Stati membri dell’UE il diritto di scegliere liberamente dove lavorare e risiedere sul territorio delle parti contraenti. Le medesime regole si applicano anche ai cittadini degli Stati dell’Associazione europea di libero scambio (AELS).