En otoño, los pastores llevan a sus casas los rebaños que han pasado el verano en los pastos alpinos. Hoy, la jornada ha terminado con una fiesta en el pueblo de Riffenmatt, a los pies de los Alpes de Berna. Fotos y texto: Christopher Balsiger, swissinfo
swissinfo.ch
Esperando a los pastores.
swissinfo.ch
Cada pastor se ocupa de una parte del rebaño.
swissinfo.ch
Las ovejas son atadas sólidamente para mantenerlas en línea estrecha.
swissinfo.ch
¿Falta alguna?
swissinfo.ch
Todos a bordo para la etapa final de la jornada de retorno a casa.
swissinfo.ch
Los niños han tenido día libre en la escuela para recibir a las ovejas, pero hay otros pasatiempos.
swissinfo.ch
Hoy no hay cordero en el menú. La salchicha (Bratwurst) es el plato tradicional.
swissinfo.ch
Los cantores de 'Jodel' han hecho una pausa para disfrutar del festejo.
swissinfo.ch
Cada año la fiesta moviliza a miles de habitantes locales y de visitantes.
swissinfo.ch
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.