Suiza y Panamá reforzarán su cooperación contra la delincuencia
Suiza y Panamá van a cooperar más estrechamente en la lucha contra la delincuencia internacional. El martes la Cámara Baja suiza dio luz verde por unanimidad a un nuevo tratado. Por primera vez, las solicitudes de asistencia mutua podrán presentarse por vía electrónica.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA
English
en
Switzerland and Panama to increase anti-crime cooperation
original
Es la primera vez que un tratado de este tipo autoriza la transmisión electrónica de solicitudes de asistencia mutua. Para ello, ambos Estados deben poder verificar la autenticidad de la solicitud y disponer de un canal de transmisión seguro.
«La protección de los datos personales está garantizada», señaló el ministro de Justicia, Beat Jans. Panamá ya es un socio importante para Suiza en materia de asistencia judicial.
El objetivo es simplificar y acelerar el procedimiento de asistencia judicial, explicó el parlamentario Christian Dandrès para La Comisión. Actualmente no hay obligación de cooperar. Podrán crearse equipos conjuntos de investigación.
Blanqueo de dinero y corrupción
El blanqueo de dinero y la corrupción están especialmente en el punto de mira. Panamá ha emprendido varias reformas para mejorar la independencia de su poder judicial. El país se centra ahora en la lucha contra la delincuencia financiera.
Al igual que los tratados que Suiza ha firmado recientemente con Indonesia y Kosovo, el tratado de asistencia judicial en materia penal con Panamá forma parte de una serie de convenios destinados a mejorar la lucha contra la delincuencia transnacional.
El tratado entrará en vigor en cuanto los dos Estados hayan cumplido las formalidades previstas en su legislación nacional. Al igual que otros acuerdos de este tipo, el tratado se someterá a referéndum facultativo.
Texto traducido con ayuda de la inteligencia artificial / CW
Los preferidos del público
Mostrar más
Democracia
Suiza rechaza la reforma al segundo pilar de su sistema de pensiones
Estimada comunidad de suizos en el extranjero, ¿qué dificultades encontraron cuando su cónyuge de nacionalidad extranjera solicitó la nacionalidad suiza?
Tras varios años de matrimonio, las parejas de nacionales suizos residentes en el extranjero pueden solicitar la nacionalidad suiza. Cuéntenos su experiencia.
El CERN expulsará a 500 científicos rusos a partir del 30 de noviembre
Este contenido fue publicado en
La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) interrumpirá su cooperación con 500 científicos afiliados a instituciones rusas a partir del 30 de noviembre.
La mayoría de la población suiza quiere nuevas centrales nucleares, según una encuesta
Este contenido fue publicado en
Más de la mitad de la población suiza apoya el plan del Gobierno de levantar la prohibición de construir nuevas centrales nucleares.
El Pacto por el Futuro es una llamada de atención a la ONU, afirma la presidenta suiza
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza, Viola Amherd, afirma que el Pacto de Futuro de la ONU es una llamada de atención para reforzar el compromiso con el multilateralismo.
Se aprueba un nuevo proyecto de captura de CO2 en Zúrich
Este contenido fue publicado en
La ciudadanía de Zúrich ha dado su visto bueno a un innovador proyecto de captura de CO2 en una depuradora de la ciudad.
Suiza recibe el mandato de la ONU para una reunión sobre el conflicto de Oriente Próximo
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará una reunión de las partes de los Convenios de Ginebra sobre el conflicto de Oriente Próximo en un plazo de seis meses.
Suiza acogerá en octubre una conferencia sobre la lucha antiminas en Ucrania
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará, junto con Ucrania, la Conferencia de Acción contra las Minas de Ucrania (UMAC2024), que tendrá lugar en Lausana los días 17 y 18 de octubre.
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.