El gobierno suizo se enfrenta a la presión del parlamento para que suavice las restricciones de material bélico, incluida la venta de armas para su reexportación.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
SWI/ug
English
en
Parliament insists on status quo on arms exports
original
La Cámara de Representantes aprobó el miércoles por un estrecho margen una petición al gobierno para que permita la venta de armas a un tercer país bajo ciertas condiciones.
Entre ellas figura una declaración formal del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre una violación del derecho internacional por una parte beligerante.
Sin embargo, la mayoría de la cámara rechazó una propuesta para suavizar aún más las restricciones.
La decisión aún debe ser aprobada posteriormente por la otra cámara parlamentaria, el Senado.
Statu quo
Los observadores señalan que las últimas decisiones de la Cámara consolidan el statu quo en materia de exportación de armas suizas.
Al menos otras cuatro propuestas están pendientes en el Parlamento, en medio de un amplio debate público en Suiza durante los últimos meses sobre la tradicional neutralidad del país y la posición del Gobierno sobre las exportaciones de armas.
El lunes, el Senado rechazó una propuesta para permitir la reexportación de material bélico suizo procedente de países afines.
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Solidaridad, pero ninguna munición suiza a Ucrania
Este contenido fue publicado en
Bienvenido al boletín dedicado a las perspectivas suizas con relación a la guerra que se produce en suelo de Ucrania. El ataque de Rusia a Ucrania ha desencadenado una dinámica que va más allá de la región en conflicto. El analista de seguridad Benno Zogg explica en qué contexto se produce esta agresión, en conversación con…
La prohibición suiza de reexportar armas pone en peligro a Europa, según el embajador francés
Este contenido fue publicado en
Los embajadores de Francia y Países Bajos han reiterado sus llamamientos para que Suiza suavice las restricciones a la exportación de tanques y munición.
Suiza no puede permanecer neutral ante la guerra, afirma el embajador ucraniano
Este contenido fue publicado en
Suiza no puede permanecer neutral ante la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, afirma el embajador de Ucrania en Suiza.
Las exportaciones suizas de material bélico alcanzan un nivel histórico
Este contenido fue publicado en
Las empresas suizas exportaron tanques, armas y otro material bélico por valor de 955 millones de francos suizos (1020 millones de dólares) a 60 países en 2022.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.