La presidenta suiza critica a los miembros de la ONU por “bloquear” decisiones
En su discurso en vídeo ante la Asamblea General, Simonetta Sommaruga, que ocupa la presidencia rotatoria de Suiza, ha criticado a los Estados miembros de las Naciones Unidas por “interponerse en el camino” del organismo mundial.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Keystone-SDA/sb
English
en
Swiss president blasts UN member states for ‘blocking’ decisions
original
Sin nombrar a ningún país en concreto, Simonetta Sommaruga ha criticado a los miembros que “bloquean las decisiones o se niegan a adoptarlas, socavan las resoluciones o incumplen sus principios”.
Y ha instado a los Estados a asumir sus responsabilidades.
“Si queremos una ONU fuerte, entonces nosotros –los Estados miembros– debemos apoyar firmemente a la organización y trabajar juntos para perseguir sus objetivos. Porque los objetivos de la ONU son nuestros objetivos”.
El evento de este año –que marca el 75º aniversario de la ONU– se está llevando a cabo a través de videoconferencia como consecuencia de la pandemia del coronavirus.
‘No siempre es fácil’
Suiza, finalmente, se unió a las Naciones Unidas en 2002 después de años de vacilación y tras una votación muy ajustada. La actitud de Suiza hacia la adhesión y otros asuntos relacionados con la ONU ha sido francamente positiva desde que se convirtió en el miembro número 190 de la ONU.
“Mi país está orgulloso de contribuir a la consecución de los objetivos de la ONU, aunque no siempre es fácil”. Y ha añadido que es difícil trasladar los objetivos que Suiza se ha fijado en política nacional sobre el clima o la igualdad de género, por ejemplo.
“Mi país está dispuesto a asumir más responsabilidades, que es por lo que por primera vez Suiza es candidata a un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad para el período 2023-2024”.
Sommaruga también ha subrayado el papel de Ginebra en la promoción de la paz y en la esfera de la seguridad internacional. Asimismo, ha destacado que esta ciudad occidental suiza [Ginebra] es la sede de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Debate virtual
Los líderes mundiales se han reunido el 22 de septiembre de manera electrónica para la Asamblea General virtual de seis días: única en los 75 años de historia de la ONU.
El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, ha abierto el primer “debate general” virtual exhortando a los Estados miembros a unirse y a abordar los enormes problemas de la época: el coronavirus, la “calamidad económica” que esta pandemia ha desencadenado y el riesgo de una nueva Guerra Fría entre Estados Unidos y China.
En varios de los discursos las diferencias políticas y la ira han quedado de manifiesto. China e Irán se han enfrentado a Estados Unidos –a través de vídeos pregrabados desde sus países– y los líderes han expresado su frustración y su ira por el manejo que se está haciendo de la pandemia de la COVID-19, que el jefe de las Naciones Unidas ha calificado como “la amenaza número uno a la seguridad global en el mundo actual”.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
El conocido futbolista suizo, Xherdan Shaqiri, se retira del fútbol internacional
Este contenido fue publicado en
El antiguo extremo del Bayern de Múnich y del Liverpool, Xherdan Shaqiri, ha anunciado su retirada del fútbol internacional.
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
La AELC firma un acuerdo de libre comercio revisado con Chile
Este contenido fue publicado en
La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), de la cual forma parte Suiza, firmó el lunes un acuerdo de libre comercio revisado con Chile.
Una persona muerta y dos desaparecidas tras un corrimiento de tierras en Suiza
Este contenido fue publicado en
La policía del cantón de los Grisones informó el domingo que habían hallado sin vida a una de las tres personas desaparecidas tras un corrimiento de tierra causado por fuertes lluvias.
Brasil y México, entre los países que no respaldan la declaración final de la cumbre suiza por la paz en Ucrania
Este contenido fue publicado en
De los cerca de 100 Estados y organizaciones participantes en la Conferencia de Paz sobre Ucrania celebrada en Suiza, 84 apoyaron la declaración final este domingo.
Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza
Este contenido fue publicado en
Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Suiza en el Consejo de Seguridad: too small to succeed?
Este contenido fue publicado en
La vicepresidenta de la Asociación Suiza-UNO Angela Müller aboga por la candidatura de Suiza a ocupar un puesto en el Consejo de Seguridad de la ONU.
Exdiplomático advierte sobre la candidatura de Suiza al Consejo de Seguridad
Este contenido fue publicado en
Si consiguiera un puesto en el Consejo de Seguridad de la ONU, Suiza se sometería a una presión política inoportuna, según Jenö Staehelin.
Este contenido fue publicado en
Los líderes mundiales deben responder a esta alerta y unirse para afrontar las fragilidades del mundo, dice el secretario general de la ONU.
Un virus internacional necesita una respuesta internacional
Este contenido fue publicado en
En el 75 aniversario de la fundación de la ONU, la pandemia COVID-19 plantea un momento crucial para el sistema internacional, señala Daniel Warner.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.