El Gobierno suizo anunció su intención de relanzar pruebas limitadas de votación electrónica 18 meses después de suspender tales esquemas debido a fallas de seguridad.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Urs Geiser con la colaboración de Balz Rigendinger
English
en
E-voting trials to be resumed in new format
original
El objetivo es ofrecer el voto en línea con requisitos de seguridad más claros, mayor transparencia y una cooperación más estrecha con expertos independientes, todo lo cual debería ayudar a recuperar la confianza de los ciudadanos, según Walter Thurnherr.
Thurnherr dirige la Cancillería Federal, el organismo del Gobierno federal responsable de administrar el voto electrónico.
«Hemos aprendido las lecciones de la fase de prueba anterior», dijo Thurnherr en conferencia de prensa este lunes.
Las autoridades federales solo autorizarán sistemas totalmente verificables que también deberían permitir la detección de cualquier ataque de piratas informáticos, agregó. Los expertos auditarán continuamente los sistemas en uso, que estarán abiertos a pruebas públicas con recompensas financieras bajo el llamado programa de recompensas por errores.
Thurnherr indicó que la oferta de voto electrónico es crucial, en particular, para la comunidad de ciudadanos suizos expatriados, así como para la generación más joven en general y para las personas con discapacidad visual.
Señaló que la actual pandemia de COVID ha demostrado el potencial de la digitalización de los procedimientos democráticos directos.
A una pregunta sobre las posibles fallas técnicas en los nuevos sistemas, Thurnherr aseguró que los requisitos de seguridad son más altos y los riesgos más bajos en comparación con ofertas anteriores.
Se espera que los nuevos ensayos con votación en línea comiencen en 2022. Pero el número máximo de participantes se ha restringido al 30% del electorado por cantón, o al 10% en todo el país.
Hasta el momento, tres de los 26 cantones del país contemplan lanzar nuevas pruebas.
Por el momento, el Gobierno ha puesto en marcha un procedimiento de consulta de seis meses entre cantones, partidos políticos, organizaciones e instituciones.
Desde 2004, los votantes de 15 cantones participaron en más de 300 pruebas de voto electrónico con diversos sistemas de proveedores públicos y privados antes de que el Gobierno suspendiera los procedimientos en junio de 2019.
Suizos expatriados
La Organización de Suizos en el Extranjero (OSE), que representa los intereses de los 771000 ciudadanos helvéticos con residencia en otros países, ha acogido con satisfacción la decisión.
“Nos complace ver que las autoridades proyectan implementar precisamente las sugerencias hechas por el Consejo de los Suizos en el Extranjero [Asamblea de delegados suizos expatriados] en 2019”, señaló la directora de la OSE, Ariane Rustichelli.
Hizo un llamado a las autoridades para que incluyan al electorado suizo expatriado en las pruebas y para que se amplíe el plan a más cantones.
“El objetivo debe ser ofrecer el voto electrónico como una opción para todos los ciudadanos suizos que viven en el extranjero para las elecciones parlamentarias de 2023”, dijo Rustichelli.
Barbara Schüpbach-Guggenbühl, representante de las autoridades cantonales, expresó su beneplácito por el avance en el proyecto de voto.
Señaló que las autoridades federales tendrán un papel más contundente, particularmente para la certificación de sistemas en línea.
Sin embargo, destacó los costos económicos de las nuevas pruebas y pidió una solución conjunta con el Gobierno nacional.
Los opositores al voto electrónico lanzaron una propuesta para introducir una moratoria nacional para los juicios, pero retiraron su iniciativa en junio pasado.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
Escándalo de firmas falsificadas: el sistema suizo falla
El Pacto por el Futuro es una llamada de atención a la ONU, afirma la presidenta suiza
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza, Viola Amherd, afirma que el Pacto de Futuro de la ONU es una llamada de atención para reforzar el compromiso con el multilateralismo.
Se aprueba un nuevo proyecto de captura de CO2 en Zúrich
Este contenido fue publicado en
La ciudadanía de Zúrich ha dado su visto bueno a un innovador proyecto de captura de CO2 en una depuradora de la ciudad.
Suiza recibe el mandato de la ONU para una reunión sobre el conflicto de Oriente Próximo
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará una reunión de las partes de los Convenios de Ginebra sobre el conflicto de Oriente Próximo en un plazo de seis meses.
Suiza acogerá en octubre una conferencia sobre la lucha antiminas en Ucrania
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará, junto con Ucrania, la Conferencia de Acción contra las Minas de Ucrania (UMAC2024), que tendrá lugar en Lausana los días 17 y 18 de octubre.
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Cómo gestiona el voto postal el país que más veces vota
Este contenido fue publicado en
Casi siempre por costumbre, al cubrir votaciones como la celebrada recientemente, los periodistas suelen escribir frases como: “El domingo los votantes suizos decidirán el destino de x” o “Los ciudadanos acudirán a las urnas este fin de semana para votar por y”. Pero esto es un poco engañoso. Cerca del 90% de las papeletas las…
La COVID aumenta su frustración: miles de suizos en el extranjero no pueden votar
Este contenido fue publicado en
Hasta 30 000 suizos en el extranjero no han recibido el material para poder votar el domingo o lo han recibido demasiado tarde.
Este contenido fue publicado en
El desarrollo del voto electrónico podría congelarse por tiempo indefinido. El Consejo Nacional (cámara baja) aceptó el lunes por 100 votos a favor, 75 en contra y 7 abstenciones una iniciativaEnlace externo del exdiputado de la Unión Democrática del Centro (UDC, derecha conservadora) Claudio Zanetti. El texto pide la suspensión de todos los trabajos sobre el…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.