Suiza concede permiso especial de estancia a ucranianos
La ministra de Justicia de Suiza, Karin Keller-Sutter (segunda desde la derecha) en conferencia de prensa en Berna.11 de marzo de 2022.
Keystone / Anthony Anex
Los ucranianos que huyen de la guerra serán elegibles para un permiso S que permite vivir por lo menos un año en Suiza (sin mayores trámites) y trabajar inmediatamente. El permiso, inicialmente válido por un año, nunca había sido activado.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Keystone-SDA/dos
English
en
Swiss finalise decision on ‘S permit’ for Ukrainian refugees
original
Al anunciar la introducción del permiso S a partir del sábado 12 de marzo, el Gobierno suizo confirmó una posibilidad planteada la semana pasada y sobre la cual recibió el amplio apoyo de cantones, ciudades y comunas.
El ‘estatus S’Enlace externo– para “personas que necesitan protección” – liberará a la gran cantidad esperada de refugiados ucranianos de los procedimientos de asilo caso por caso y facilitará un proceso “no burocrático” y “rápido”, explicó el viernes la ministra de Justicia, Karin Keller-Sutter.
La validez inicial del permiso será de un año, con la expectativa de que muchas personas salgan de Suiza una vez que termine el conflicto. Sin embargo, dado que no está claro cuánto tiempo podría llevar esto, los permisos también podrán prolongarse.
No solamente los ciudadanos ucranianos son elegibles para el permiso S: otras personas que huyen de Ucrania también pueden presentar una solicitud, si ya vivían legalmente en ese país y no pueden regresar de manera segura a su país de origen.
Sin embargo, aquellos que primero reciben un permiso válido en otro país de la Unión Europea (UE) no pueden solicitar más tarde un permiso S suizo.
Keller-Sutter precisó que las condiciones del estatus S son “similares” a aquellas de la Directiva de Protección Temporal de la UE acordada por los Estados miembros la semana pasada.
Aquellos que reciban el permiso suizo pueden comenzar a trabajar de inmediato como empleados o de forma independiente, puntualizó el Gobierno suizo. No tendrán que esperar los treses meses que exigen otros tipos de permisos. También disfrutarán de libertad de movimiento dentro del Espacio Schengen.
Flexible y pragmático
“El desafío para las autoridades federales y cantonales es que muchos refugiados ucranianos podrían llegar a Suiza, pero no sabemos cuántos ni cuándo. Tenemos que seguir siendo flexibles y pragmáticos y trabajar juntos”, subrayó Karin Keller-Sutter.
Desde el comienzo de la guerra, más de 2,5 millones de personas han huido de Ucrania, según la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Alrededor de 1,5 millones han viajado a Polonia.
ACNUR estima que, entre 10 y 15 millones de ucranianos, de una población de 44 millones, serán desplazados por la guerra. El responsable de ACNUR, Filippo Grandi, dijo que se trataba de la crisis de refugiados de más rápido crecimiento en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.
Suiza ha registrado a 1 624 ucranianos, de los cuales 1 145 se encuentran en centros federales de asilo y 479 con familiares y conocidos. Sin embargo, las autoridades esperan que la cifra aumente considerablemente. Entre 50 000 y 60 000 ucranianos podrían buscar protección en Suiza tras la invasión rusa de Ucrania, según la ministra suiza de Justicia, Karin Keller-Sutter.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
Reforma de las pensiones de vejez en Suiza, detalles de la votación
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Contenido externo
Nos interesa su opinión sobre SWI swissinfo.ch y nuestra oferta.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.