La explosión ocurrida el 4 de agosto pasado en Beirut provocó la muerte de al menos 200 personas.
Copyright 2020 The Associated Press. All Rights Reserved.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Switzerland sends medical support team to Beirut
original
Seis expertos médicos de Suiza han viajado al Líbano para ayudaren las tareas urgentes para hacer frente a las secuelas de la masiva explosión en el muelle de Beirut.
Berna ha donado 5 millones de francos (5,5 millones de dólares) y envió 20 cooperantes al país de Oriente Medio que ahora acogen al nuevo equipo de especialistas sanitarios.
Los expertos han viajado con 1,5 toneladas de equipo médico, destinado para las áreas de cirugía, pediatría y obstetricia.
La enorme explosión del 4 de agosto pasado en Beirut derribó edificios en un amplio radio, matando a más de 200 personas, hiriendo a miles y dejando a unas 300 000 sin hogar.
En un comunicado emitido este viernes, el gobierno indica que expertos del Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria han completado las revisiones de 80 edificios en Beirut y trabajan en la reparación de dos hospitales. Se espera que uno de ellos esté en funcionamiento en los próximos días.
El equipo de ayuda helvético también trabajará en seis escuelas para ponerlas de nuevo en funcionamiento a mediados de septiembre. Alrededor de 120 escuelas de la ciudad fueron dañadas por la explosión.
De los 5 millones de francos ya prometidos por Suiza, 4 millones de francos se destinarán a los sectores de la salud y la educación. Otro millón de francos se asignará a partes iguales a la Cruz Roja Libanesa y a la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR).
Todavía no está claro qué fue lo que provocó el fuego que encendió casi 3 000 toneladas de nitrato de amonio que se almacenaban durante años en el puerto de Beirut, al lado de zonas residenciales densamente pobladas.
Estimada comunidad de suizos en el extranjero, ¿qué dificultades encontraron cuando su cónyuge de nacionalidad extranjera solicitó la nacionalidad suiza?
Tras varios años de matrimonio, las parejas de nacionales suizos residentes en el extranjero pueden solicitar la nacionalidad suiza. Cuéntenos su experiencia.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Basilea acogerá las esculturas monumentales de Botero
Este contenido fue publicado en
El próximo año tendrá lugar en Basilea una exposición al aire libre de esculturas monumentales del artista colombiano Fernando Botero.
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.