Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
La policía de Guatemala detuvo en junio a un comerciante de café de nacionalidad suiza. El hombre se encuentra actualmente bajo arresto domiciliario. El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo ha confirmado un informe al respecto publicado en los periódicos del grupo editorial suizo Tamedia.
Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores declaró el lunes a la agencia de noticias Keystone-SDA que estaba al corriente del caso y que proporcionaba al ciudadano protección consular.
El procedimiento contra el ciudadano suizo fue denunciado por primera vez el lunes por los periódicos de la empresa mediática Tamedia. Ocupaba hasta ahora un puesto directivo en la Federación de Cooperativas Agrícolas de Productores de Café de Guatemala (Fedecocagua).
Según el artículo, la justicia guatemalteca acusa al hombre de 68 años de delitos fiscales. La federación defiende los intereses de los pequeños agricultores del país centroamericano. Las personas allegadas al detenido sospechan que el proceso penal obedece a motivos políticos.
Traducido al español por Patricia Islas
Mostrar más
Mes Amis Espagnols, volver a los orígenes
Mostrar más
Impuestos sobre la pensión: ningún problema para la comunidad suiza en el exterior
Mostrar más
Relaciones con la UE: Suiza sigue profundamente dividida
Mostrar más
¿Son negociables los derechos de la mujer en Afganistán?
Mostrar más
La presidencia de Trump pondrá a prueba la confianza pública en las grandes farmacéuticas
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.