Alfombra roja en el aeropuerto de Zúrich para recibir a los Reyes de España. Tras varios días soleados, Suiza amaneció bajo la lluvia este jueves, 12 de mayo.
Keystone
Don Juan Carlos y doña Sofía llegan puntuales como un reloj suizo. Inicia la visita oficial de dos días.
Keystone
La presidenta de Suiza, Micheline Calmy-Rey, recibe al Rey con motivo de su primera visita de Estado al país alpino desde 1979.
Keystone
Micheline Calmy-Rey y el rey Juan Carlos en Kehrsatz. Las delegaciones oficiales de ambos países llegan a esta localidad cercana a Berna tras almorzar a bordo de un tren especial durante el recorrido Zúrich-Berna.
Keystone
Sus Majestades saludan al coro de la escuela primaria de Kehrsatz.
Keystone
Honores militares e himnos nacionales. El Rey y la presidenta pasan revista al Ejército suizo.
Keystone
Otro instante del paso de revista a las tropas bajo una intensa lluvia.
Keystone
Juan Carlos, entonces rey de España, saluda a sus simpatizantes en Berna, durante una visita a Suiza el 12 de mayo de 2011.
Keystone
Una muestra de que las relaciones entre Suiza y España son cordiales.
Keystone
Los Reyes llegan al Hotel Bellevue Palace para la cena de gala en su honor.
Keystone
A la cena de gala asisten todos los miembros del Gobierno suizo y sus cónyuges.
Keystone
Don Juan Carlos con Micheline Calmy-Rey (dcha), presidenta de Suiza, y Doris Leuthard, ministra de Economía.
Keystone
El Rey escucha el discurso de la presidenta Calmy-Rey.
Keystone
Encuentro con empresarios suizos este viernes en Berna. El Rey saluda a los consejeros delegados de Novartis Joseph Jimenez (dcha), UBS Oswald Gruebel (centro) y Vontobel Herbert J. Scheidt (izda).
Keystone
Los Reyes, acompañados de la presidenta de Suiza, llegan al Museo Hermitage, de Lausana, para ver la exposición 'El Modernismo, de Sorolla a Picasso, 1880-1918' .
Keystone
Don Juan Carlos y doña Sofía posan frente al lienzo 'Mi mujer y mis hijas en el jardín', de Sorolla. Les acompañan la presidenta Calmy-Rey y la directora del Museo Hermitage, Juliane Cosandier.
Keystone
Los Reyes llegan al Palais de Beaulieu, en Lausana, donde se han congregado representantes de la colonia española en Suiza.
Keystone
Su Majestad dirige unas palabras a sus compatriotas en Suiza.
Keystone
Son muchos los españoles que han acudido al Palais de Beaulieu para ver de cerca al Rey.
Keystone
Adiós Majestades... La colonia española despide a los Reyes que se dirigen al aeropuerto de Ginebra.
Keystone
Los Reyes de España fueron recibidos el jueves con honores militares en la Plaza Federal de Berna. Este viernes visitaron Lausana, ciudad a la que les unen lazos afectivos. Ahí se celebró la pedida de mano de doña Sofía.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.