La segunda ola de contagios de la COVID-19 causa la cancelación de uno de los encuentros deportivos más importantes en la agenda invernal.
Keystone / Peter Klaunzer
Los organizadores de la emblemática carrera de esquí de Lauberhorn, en Suiza, lamentan la decisión de las autoridades de cancelar este encuentro deportivo que debía desarrollarse este próximo fin de semana.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Lauberhorn ski race cancelled owing to Covid-19 fears
original
La Federación Internacional de Esquí (FIS) indicó que las autoridades sanitarias del cantón de Berna le aconsejaron este lunes cancelar las carreras de Lauberhorn.
«La cancelación de uno de los fines de semana más prestigiosos del calendario de la Copa del Mundo es lamentable para los aficionados al esquí», dijo Bernhard Aregger, director general de Swiss-Ski. «Sin embargo, es nuestro trabajo garantizar la seguridad de todos los involucrados.»
Los competidores debían empezar a llegar este lunes y participar en el entrenamiento de descenso a partir del martes. Las carreras originalmente programadas para el fin de semana del 15 al 17 de enero incluían la legendaria carrera de Lauberhorn, la más antigua y larga de la Copa Mundial de Esquí de la FIS.
Los organizadores señalaron que su póliza de seguro cubre las pérdidas financieras de la cancelación de este año.
El número de nuevas infecciones de COVID-19 en Suiza se ha mantenido estable en las últimas semanas, con una leve disminución. El lunes se registraron 6 523 nuevos casos en Suiza en las 72 horas anteriores. El cantón de Berna, donde se encuentra el Lauberhorn, informó de 164 nuevos casos en las últimas 24 horas, por debajo de la media de las últimas semanas.
Pero las autoridades cantonales suspendieron la carrera después de analizar los resultados de las pruebas en la zona precisa donde se iba a llevar a cabo la carrera, el pueblo de Wengen.
Mostrar más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Basilea acogerá las esculturas monumentales de Botero
Este contenido fue publicado en
El próximo año tendrá lugar en Basilea una exposición al aire libre de esculturas monumentales del artista colombiano Fernando Botero.
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
OpenAI, creador de ChatGPT, tiene previsto abrir una oficina en Zúrich. El traslado forma parte de su plan de expansión europea, tras establecer oficinas en Londres, París, Bruselas y Dublín.
La Asamblea Federal confirma que la paga extra de las pensiones se realizará una vez al año, en diciembre
Este contenido fue publicado en
La decimotercera mensualidad de la pensión de jubilación se realizará como estaba previsto a partir de diciembre de 2026, según confirmó el miércoles la cámara alta suiza.
El ejército suizo recibirá 500 millones de francos suizos de financiación adicional
Este contenido fue publicado en
El ejército suizo dispondrá de 530 millones de CH (francos) más de lo previsto para inversiones en armamento, después de que una cámara parlamentaria aprobara el aumento.
Suiza se acerca al paquete de 96 millones de francos para la reconstrucción de Ucrania
Este contenido fue publicado en
El Consejo de los Estados (cámara alta) ha aprobado un crédito de 96,11 millones de francos suizos que contribuirá a financiar la reconstrucción de Ucrania, devastada por la guerra.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Parmelin: “Para Suiza, la salud de su población es prioritaria”
Este contenido fue publicado en
Guy Parmelin asume la presidencia de la Confederación este 2021. Entre sus desafíos: guiar a Suiza en medio de la crisis del coronavirus.
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Cientos de turistas británicos escapan de Suiza y de la cuarentena
Este contenido fue publicado en
Mientras cientos de turistas "furiosos" del Reino Unido se han fugado de la cuarentena obligatoria, Suiza muestra los escenarios de contagios con la nueva variante.
Suiza busca a los turistas británicos que deben estar en cuarentena
Este contenido fue publicado en
En Suiza se tratade identificar a los turistas del Reino Unido y Sudáfrica que se alojan en centros turísticos o que huyen de la cuarentena.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.