Las protestas contra el racismo provocadas por la muerte del ciudadano estadounidense George Floyd bajo custodia de la policía han ganado también las calles de Suiza. El lunes cientos de personas desfilaron en Zúrich y una manifestación fue abortada en Ginebra.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch/ug
English
en
Anti-racism protesters take to streets of Zurich
original
La manifestación en Zúrich el lunes se produjo a pesar de la prohibición de reuniones multitudinarias y se inscribe en una ola de protestas en Estados Unidos, Europa, Nueva Zelanda e Irán contra el racismo en Estados Unidos.
Los manifestantes portaban pancartas que decían que Black Lives Matter, (Las vidas negras cuentan) Silence is Violence (Silencio es violencia) y Stop Police Brutality (Alto a la brutalidad policial) en referencia a la muerte de un ciudadano afroamericano de 46 años a manos de un oficial de policía blanco en la ciudad de Minneapolis hace una semana.
Los observadores estiman que hasta 2 000 personas participaron en la protesta en Zúrich, mientras que la policía calculó la cifra en “varios cientos”, según la agencia de noticias Keystone-SDA.
La marcha por la ciudad transcurrió pacíficamente con la policía esperando y pidiendo a los participantes que se fueran, informó el periódico Neue Zürcher Zeitung.
El número de manifestantes superó claramente el límite de 300 personas establecido por el gobierno desde el sábado pasado para contener la propagación de la pandemia de COVID-19.
Una protesta similar con unos 30 participantes en la ciudad de Ginebra el domingo fue interrumpida por las fuerzas de seguridad, según Keystone-SDA.
Los preferidos del público
Mostrar más
Política suiza
Reforma de las pensiones de vejez en Suiza, detalles de la votación
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Biden dice que Trump está usando al ejército “contra los estadounidenses”
Este contenido fue publicado en
El candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Joe Biden, criticó a Donald Trump este lunes por “usar” al ejército “contra los estadounidenses”, después de que el presidente amenazara con desplegar tropas si continúan los disturbios en el país. “Lanzó gases lacrimógenos a manifestantes pacíficos y disparó balas de goma. Para una foto”, tuiteó…
George Floyd murió por “homicidio” debido a una “compresión del cuello”, según autopsia oficial
Este contenido fue publicado en
Los resultados completos de la autopsia realizada por las autoridades sanitarias a George Floyd revelaron este lunes que murió por “homicidio” debido a la “compresión del cuello” cuando un policía lo inmovilizó, y también mostraron que la víctima había consumido fentanilo, según un comunicado del condado de Hennepin. Floyd, de 46 años, murió de un…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.