Perspectivas suizas en 10 idiomas

Hitzfeld debuta a lo grande con Suiza

Stocker, en el centro, fue uno de los más destacados en Ginebra. Keystone

El entrenador alemán dirigió su primer partido al frente del combinado helvético que se saldó con una clara victoria local por 4-1 frente a Chipre. El joven jugador Valentin Stocker –autor del primer gol- fue uno de los más destacados del encuentro amistoso disputado en Ginebra ante unos 14.500 espectadores.

En un renovado equipo debutaron Almen Abdi, el citado Stocker, Sandro Burki y Alain Nef.

Los internacionales Senderos, Frei, Degen, Streller o el medio de Osasuna de Pamplona, Margairaz, se perdieron el choque por estar lesionados.

Suiza consiguió una cómoda victoria ante Chipre en el debut de Ottmar Hitzfeld al frente de la selección nacional.

Fue el primer encuentro tras la decepción vivida en la reciente Eurocopa de Suiza y Austria. El ex entrenador del Bayer de Múnich introdujo varias novedades en el once titular que resultaron ser decisivas en el resultado final.

Como guardameta jugó Jakupovic, tercer portero en el campeonato continental, fue titular aunque no tuvo demasiado trabajo.

Valentin Stocker se convirtió en uno de los más destacados. El jugador del Basilea de 19 años marcó de cabeza el primer tanto de Suiza.

La estrella helvética Hakan Yakin fue el autor del segundo tanto. Konstantinos Makridis acortó distancia en el marcador pero el tanto no inquietó al combinado dirigido por Hitzfeld.

El lateral del Udinese Alain Nef, otro de los debutantes, logró el 3-1 para Suiza.

Poco más tarde, el recién entrado en el terreno de juego, Johan Vonlanthen revolucionó al público con brillantes intervenciones. El eléctrico extremo cerró la cuenta goleadora del conjunto alpino tras concluir una magnífica jugada por banda de Behrami.

La convocatoria de estos nuevos jugadores dejó fuera de la lista a otros más habituales como Daniel Gygax, Fabio Coltorti, Ricardo Cabanas, Patrick Müller y Johann Vogel, aunque Hitzfeld no les cierra las puertas para futuros encuentros.

En septiembre ante Israel

Suiza iniciará el próximo 6 de septiembre la fase de clasificación para el Mundial de Sudáfrica 2010. Será en Tel Aviv frente a Israel. Luxemburgo, Letonia, Grecia, Moldavia son los otros rivales en el camino hacia la cita a celebrar en África.

Palmarés de Hitzfeld

Como entrenador, Ottmar Hitzfeld ha conseguido seis títulos de la ‘Bundesliga’ alemana y dos Copas de Europa, en 1997 y 2001. Las victorias en la competición continental le supusieron obtener el título de ‘entrenador del año’ en ambas ocasiones.

El ex jugador de la selección helvética, Stéphane Chapuisat, fue uno de los que mejor aprovechó los consejos de Hitzfeld cuando estuvo con él en el Borussia de Dortmund. El delantero entró en la historia del club alemán por sus goles y por su capacidad de anticipación ante los movimientos de los rivales.

swissinfo, Iván Turmo

Suiza 4 – Chipre 1

Estadio de Ginebra, 14.500 espectadores.

Alineaciones:

Suiza: Jakupovic; Nef, Djourou, Grichting, Magnin (Spycher); Stocker (Vonlanthen), Huggel (Burki), Inler (Fernandes), Behrami; Yakin (Abdi); Nkufo (Derdiyok).

Chipre: Giorgallidi (Morphis); Nikolaou, Christou, Charalambous, Garpozis; Michail (Okkarides); Christofi (Alekou), Makridis, Charalambi (Maragkos), Aloneftis (Pavlou); Constantinou (Okkas).

Goles: Stocker (1-0), Yakin (2-0), Makridis (2-1), Nef (3-1), Vonlanthen (4-1).

Ottmar Hitzfeld nació en 1949 en Lörrach, localidad alemana cerca de la frontera suiza.

Como jugador, consiguió el Campeonato Suizo en 1972 y 1973 en las filas del Basilea.

Fue designado como mejor jugador del ano en 1973, tras anotar 18 goles.

Fue entrenador del Grasshopper FC de Zúrich donde ganó dos títulos de Liga (1990 y 1991) y tres Copas de Suiza.

En Alemania, fue campeón liguero dos veces al frente de Borussia de Dortmund y en cuatro ocasiones con el Bayern de Múnich.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR