Perspectivas suíças em 10 idiomas

Uma outra imagem dos suíços

O trabalho para o livro "Switzerlanders" começou em pleno dia nacional da Suíça, nos campos do lendário monte Rütli. Na obra, as lentes do fotógrafo suíço Olivier Vogelsang revelam sem pudor o lado extravagante da Suíça e de seus habitantes.

“Para os estrangeiros, é difícil formar uma opinião sem cair nos clichês. Este trabalho visa pulverizar o que é banal, mostrando um país ao mesmo tempo familiar e incrivelmente extravagante. Ao longo da minha jornada, eu me sentia mais estranho aqui do que em muitos países percorridos. A barreira da língua certamente colaborou, mas não foi só isso. Em minhas andanças por esses cantões, por esses países minúsculos com suas singularidades, cruzando desfiladeiros que ficam isolados mais de sete meses no ano, percebi a extraordinária diversidade deste pequeno território. Aqui dá para se perder a qualquer momento”, Olivier Vogelsang.

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR